简介:关于北京奥运会吉祥物“福娃”英译的得失与修正,一直以来百家争鸣;与“Friendlies”不同,北京奥运会火炬“祥云”自出炉之日起就享有盛誉,其英译“LuckyCloud”也似乎顺理成章,而此英文内涵是否理想的议题却迟迟无人问津。文章通过对比中西方“云”意象的差异,指出这一译法的不等值,并运用目的论进一步探析直译“Cloud”与音译“Xiangyun”的取舍,从而建议奥运文化负载词趋向音译的翻译方法。
简介:结合多年的运动实践经验,分析儿童蹦床单跳启蒙训练的基本特征、单跳比赛特点、启蒙训练特性等,提出了兴趣是启蒙训练的前提,启蒙源于兴趣,以及单跳启蒙训练方法、内容的选择和兴趣培养的有效途径,旨在给蹦床单跳启蒙训练的教练员提供参考。
简介:张悦新闻工作者,热爱电影和音乐。喜欢旅行,但不喜欢走路,每次出行部需要一个能说服自己的目的和理由,推崇个性化的主题旅行。
简介:
简介:法国旅游周登陆上海世博会10月22日,由法国旅游发展署主办的法国旅游周在上海世博园法国馆揭开帷幕。此次法国旅游周主要向参观者展示了法国南部地中海沿岸.通过看图片和视频短片、听声音、闻味道让参观者全方位地了解充满阳光和色彩的法国南部魅力风情。RenaudDONNEDIEUDEVABRES先生分别在开幕
简介:佛罗里达旅游中文官网开通,安大略省浪漫冬季狂欢节,Silversea环游全球绝美角落,南澳大利亚节庆绽放醉人魅力,世界上最理想的工作,蓉城新春“饕餮盛宴”,2009长白山国际雪文化旅游节,瑞典:安全、时尚之旅.
简介:1.马尔代夫推出35座全新的岛屿,2.巴哈马旅游局上海见面会,3.法国旅游局网站第四次升级,4.慕尼黑发行欢迎卡,5.新南非全体验,6.中日韩第一次旅游部长会议,7.香港小姐“旅游大使奖”诞生,……
简介:韩国光州10月举行第11届泡菜庆典;芬兰西贝柳斯故乡海门林纳举行城堡音乐节;意大利SKY卫视摄制组来沪拍摄《上海》专题片;斯里兰卡豪华海滩帐篷度假营即将开幕;第二届上海世界旅游资源博览会筹备工作有序展开。
简介:瞬间玩转不列颠,“导演”一场自己的英伦大片本次活动作为英国旅游局全球“灿烂文化在GREAT英国”活动的一部分,将邀请中国游客亲自参与创建体验视频,并分享至社交网站。
简介:瑞士一家亲:2009家庭旅游年2009年瑞士国家旅游局倾情奉献“瑞士一家亲——2009家庭旅游年”,打造大型主题活动“瑞士一家亲,把爱传下去”。本次瑞旅局联合日内瓦湖区和马特宏峰地区,共同为活动胜出家庭设计了丰富多彩的亲子线路。最终北京的张亦驰小朋友一家和深圳的田丰小朋友一家胜出,在8月初前往瑞士实现了自己的家庭旅行梦想。
简介:芬兰旅游局推广出新招;Silversea邮轮PrinceAtbertⅡ迎来首批中国宾客;迪拜商业及旅游推广局中国巡展;2008世界小姐大赛相聚约堡;韩国个人旅游签证申请资料简化政策
简介:第11届加拿大GoMedia全球媒体交流会在马尼托巴省温尼伯举行近日,第11届加拿大GoMedia全球媒体交流会在马尼托巴省(Manitoba)的温尼伯(Winnipeg)举行。GoMedia是加拿大旅游局每年最大、最重要的全球媒体活动,旨在为加拿大旅游界和加拿大旅游局的全球员工与来自加拿大本国以及重要海外市场的媒体搭建起面对面交流的平台。
简介:奥地利因斯布鲁克威尔顿童声合唱团来华巡演近日,奥地利因斯布鲁克威尔顿童声合唱团来华巡演。这是合唱团继2011年首次中国区巡演大获成功后的又一次访华演出,在北京、上海、广州等近15个城市,为中国的观众送上最具奥地利民族特色的童声音乐盛宴,用歌声和中国对话,和中国梦牵手。
简介:韩国自由行品牌登陆上海韩国旅游发展局自由行品牌登陆仪式近日在上海举办,韩国旅游发展局携《韩国旅游指南》中的卡通形象“星儿”一同带来韩国自由行品牌的年轻形象。
简介:球王贝利到访科隆;2005州长旅游大会将在拉斯维加斯举行;德累斯顿圣母教堂落成典礼音乐会;澳门旅游局希望进一步打开内地市场;阿姆斯特丹举行“中国节”;美国商旅业界频频来沪交流;博驰路愿为中国旅游业发展尽力;土耳其西藏国际文化艺术节正式开幕;韩国全罗南道,老朋友的故乡;……
简介:旅客数目攀升——斯里兰卡增加酒店投资;冬日白色浪漫——北海道沪上展示别样风情;拓展亚洲市场——澳大利亚旅游局任命新行政总裁;在线休假计划——德国推出网上城市旅游指南;安徒生在中国——丹麦纪念童话大师200周年诞辰;
简介:最近看了一部电影,叫做《前目的地》,是上海电影节金爵奖参赛作品。这是一部由澳大利亚出品的小成本电影,2015年1月将在中国公映。可以这样说,我对这部电影原本不抱有过高的预期,除了男主角是已经有点过气的知名演员伊桑·霍克之外,从主创的阵容,到投资的规模,似乎都不符合我们经验中佳作的特征。
简介:由于青少年兴趣、爱好、能力不一样,针对步枪项目特点,就要在生理、心理等方面进行认真选材.
简介:"超等长收缩"是指肌肉先做离心式拉长,继而做向心式收缩的一种复合式收缩形式.弹性能量的产生、储存以及再利用过程和中枢神经的反射性调节作用是肌肉"超等长收缩"具有既经济,效率又高特点的主要原因.
简介:蹦床项目在我国是从98年初正式开始组队建立起来的。在经过9年的发展.目前我国的蹦床水平有了日新月异的进步。素质训练作为整个蹦床训练中的一个重要环节有着不可忽视的作用。良好的素质训练安排直接影响到运动员在专项训练中的安全及难度技术的发展、稳定,对于运动员在各阶段的训练及将来的发展都有着非常积极的作用。
“祥云”:不争的创意与不等值的直译——从目的论探析奥运文化负载词的翻译
论蹦床单跳项目的启蒙训练
目的大于目的地
关于“菜糊”的解释
目的地
《前目的地》
步枪项目的选材
肌肉"超等长收缩"的生理学解释
蹦床项目的素质训练