学科分类
/ 9
166 个结果
  • 简介:本文通过分析语境本体定义的发展情况,对语境的范畴、动态性、客观性和确定性有了新的认识.

  • 标签: 语境 定义
  • 简介:语境重合——论电影叙事语境与社会文化语境的互动互映□贾磊磊电影,作为一种文化工业制品,一种艺术商品,一种大众化的娱乐形式,其不可避免地要带有产出地的社会经济“标记”和制作者的意识形态的“背景”。而这种“标记”和“背景”在不同的影片中,则有不同的显现方...

  • 标签: 叙事语境 社会文化语境 语境研究 中国武侠电影 电影语言 叙事主题
  • 简介:  文章太好读,是需要警惕的;但难读的文章,谁耐烦读呢?  现代语境,呈现了一个"浅"字:资讯之浅,点击率决定价值;行走之浅,为数码拍照而旅行;写作之淡,为泛圈子阅读而博客;声色之浅,绯闻盖过了表演;爱情之浅,激情消长于欲望.……

  • 标签: 语境浅
  • 简介:翻译是一种跨语言、跨文化的交际行为,在这种语言交流的过程中,语境自然而然地形成.语言交际活动在一定的语境中发生,必定受到语境的影响,并且,在很大程度上依赖着语境.

  • 标签: 翻译 语境 制约
  • 简介:展开翅膀的飞龙马,打开天空的光明。几声嘶鸣落地开成草场无数朵娇艳野花,携风光一同降临风从发电机翅翼掠过,幸福!就这样走进村寨神之轨迹由此诞生,演化舍和得的哲学涟漪,

  • 标签: 普者黑 就这样 芳魂 雄山 寨神 龙马
  • 简介:本文从语境层面上,分析了语境在文学翻译中的作用,提出只要译者在翻译过程中,既重视狭义语境的语义提示功能,又不忽视广义语境的制约作用,就能自如地运用异化与归化两种翻译策略,更好地实现翻译的本质。

  • 标签: 语境 文学翻译
  • 作者: 佚名
  • 学科: 文学
  • 创建时间:2019-11-05
  • 简介:.三、边缘文化与主流文化的关系边缘文化与主流文化的之间不断发生双向运动,的思想是边缘文化存在发展的理论根据,不同的主流文化造成了不同的边缘文化

  • 标签: 中的边缘 共生语境 语境中的
  • 简介:朋友来电话,说要替太太写一篇关于梦的演讲稿,想找几句古典诗词渲染文采;又说李商隐有一首无题诗是写做梦的,问我可记得。李商隐的诗有不少标以《无题》,写得都很晦涩朦胧,至于这中间有没有写做梦的,我倒没有留意过。好在手头有《李义山诗集》,按图索骥,觉得只有他在长安思念妻子王氏的那一首与梦境有关,但又主要是写梦醒之后的惆怅与无奈,便念给他听了,且说:“太悲观,意思也不大好,恐怕不好用。”对方大概也觉得不好用,“嗯”了一声,挂了。

  • 标签: 古典诗词 语境 文革 《无题》 李商隐 演讲稿
  • 简介:随着手机的普及,我们似乎已越来越离不开短信,而短信的诞生从一开始也便与消费和经济相结合.无论是节日祝福还是谈情说爱,短信已经从当初因手机资费太高而衍生出的一个替代手段,转变成为我们进行沟通的一个重要渠道,甚至形成了一种独特的流行文化.它的出现引导了一种新的语言文本,一种新的交流方式,一种新的娱乐手段,一场始于拇指的新人际关系传播的运动.随着短信小说、短信新闻故事的相继诞生,一种新的阅读方式将风靡我们的时代.手机,改变了人们的交往方式,而"手机短信",在给文学提供了新的传播媒介的同时,使文学开始遭遇到短信的"骚扰".

  • 标签: 文化语境 时尚文学 消费文化
  • 作者: 佚名
  • 学科: 文学
  • 创建时间:2009-09-01
  • 简介:在马尔库塞对内容美学与形式美学的双重超越中,在对马尔库塞关于内容美学与形式美学思想的分析当中,艺术作品通过审美形式使内容

  • 标签: 中的布迪厄 文论语境 语境中的
  • 作者: 佚名
  • 学科: 文学
  • 创建时间:2009-09-01
  • 简介:在马尔库塞对内容美学与形式美学的双重超越中,在对马尔库塞关于内容美学与形式美学思想的分析当中,艺术作品通过审美形式使内容

  • 标签: 中的布迪厄 文论语境 语境中的
  • 简介:语篇分析需要遵循相关的步骤,国内外语篇分析中体现了语境功能的重要性.基于此,本文首先对语篇分析与语境观进行简要的分析,其次针对语篇分析中的语境功能进行研究.语境内容的丰富决定了语境在语言学习过程中的特殊功能.语言形式的用法及意义与语境具有紧密的联系.在语篇分析过程中不能死记语境及语言规则,这样很难活学活用.在语篇分析中要充分的掌握语境功能,这样才能正确把握语篇含义,起到事半功倍的效果.

  • 标签: 中的语境 分析中的 语分析
  • 简介:  电视或者电影的大量收购表明,历史正在成为一个抢手的文化商品;电视或者电影的轻佻风格表明,历史的权威正在另一种意义上丧失.这就是人们遭遇的现状.……

  • 标签: 后现代语境 怀旧情怀 语境怀旧
  • 简介:实验动画是异于主流动画的一种艺术形式,它是动画人对动画本质及精神的尝试性探索。实验动画在其肇始之初与西方的现代主义艺术思潮有着密不可分的关系,其独特的艺术表现可以理解为现代艺术语境下影视艺术领域对传统的批判与割裂。在实验动画的发展历程中,欧洲的先锋电影运动也对它产生了深远影响。其中,德国的绝对电影起到了推波助澜的作用。研究者对实验动画的考查应将其放置到特定的文化语境中。

  • 标签: 实验动画 先锋电影 现代艺术
  • 简介:随着商品经济对艺术铺天盖地的冲击,全球文化越来越被大众传媒和全球性的商业及文化活动系连在一起,用法兰克福学派的重要人物阿多那的话来说:“商品已经成为它自己的意识形态”.检视当代戏剧的发展过程,不难发现,在当代文化发生转型的同时,戏剧艺术已随之跨入了一个新的文化语境之中,一套与当代文化语境密切相关的新的话语正在形成,戏剧在全球性市场化的不可(?)止的进程中,寻找着自身的位置.

  • 标签: 当代文化语境 现代戏剧 情节剧 法兰克福学派 文化发生 文化活动
  • 简介:语言是信息传递、思想表达、情感交流的基本工具,是社会文化的重要组成部分,语言与文化之间有着密不可分的联系。文学是一种世界性、大众性的艺术形式,在世界文化交流中发挥着特殊作用。文学语言承载着深沉的民族传统文化,因而,文学翻译成为文化传递的重要形式。本文试图以文化翻译与文化语境之间的关系为切入点,探讨文学翻译时面临的文化问题。

  • 标签: 文学语言 文化语境 翻译研究 语言与文化 世界文化交流 民族传统文化
  • 作者: 佚名
  • 学科: 文学
  • 创建时间:2019-03-17
  • 简介:在马尔库塞对内容美学与形式美学的双重超越中,在对马尔库塞关于内容美学与形式美学思想的分析当中,艺术作品通过审美形式使内容

  • 标签: 中的布迪厄 文论语境 语境中的