简介:"基础"(Ground)是皮尔斯早期符号学思想中的重要概念,它和"相关物"(Correlate)、"解释项"(Interpretant)一起,共同构成了符号意义过程的三元关系。由于"基础"既是一种抽象,也是一种性质,它究竟是对应的第一性、第二性、还是第三性,符号学家们有不同的看法。艾柯认为"基础"既是一种观念(idea)、一种框架计划(askeletonplan),又是一种被感受到的像似(likeness),因此是第三性和第一性的混杂。索内松则认为,基础是一种"相关原则"(principleofrelevance),一种关系,因此是第二性的。事实上,"基础"是皮尔斯意义三分式中的第一性,它本身是一个三元体,包括意义主体基于经验的意向性、获义对象的品质以及意义主体获得的、基于这二者的感知。在意义过程的第一性中,意义的双向性已经出现。
简介:摘要在传统的听力教学中,教师一般遵循“教师先放录音——学生听录音并做题——教师与学生对答案——学生跟录音朗读”的过程。但在这个过程中,常会遇到这样一些问题听力材料非常简单、生词不多语法也不难,但学生就是听不明白也理解不了。有时即便是听懂了,也只是获取了字面意思,而不能透彻地理解其中的真正含义,因而找不到正确的答案。这种问题的出现与传统的听力教学有一定的关系,传统的听力课比较注重让学生理解语言的表层结构(语音、词汇、语法),不注重对学生理解能力的培养,因此学生无法理解和运用具有隐含意义的对话。格赖斯的会话含义理论主要研究传递言外之意的现象,即指在特定的语境下所要表达的含蓄内容或言外之意,也就是话语的语用意义。在交际中人们出于不同的交际目的,常常会使用带有会话含义的句子,要想听懂对方的话语,就要学会推理说话人的弦外之意或深层含义,只有这样,才能真正听懂说话人所要表达的意图。因此,为了提高学生分析话语深层含义的能力,必须在听力教学中渗入语用学的会话含义理论。