学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:不同民族由于在文化方面的差异,对动物认识和情感不尽相同.熟悉不同文化背景下动物文化内涵是准确把握翻译关键.文章在对照比较了我国与英语国家一些动物不同文化内涵基础上,简要介绍了四种动物词语翻译方法:直译法、意译法、解释法、替换法.

  • 标签: 文化内涵 翻译 直译法 意译法 解释法 替换法
  • 简介:在STCW78/95公约中,特别强调实际技能培养要求,雷达和ARPA是船上主要航海设备。分析了目前在我国雷达与ARPA培训中存在问题,提出了有关雷达与ARPA教学改革相关建议。

  • 标签: 船舶驾驶专业 航海雷达 雷达自动标绘仪 教学改革
  • 简介:“泰坦尼克”号沉没后,英国政府专门成立遇难情况调查委员会对事故进行细致调查处理,调查报告认为海难原因包括:号称“不沉之船”“泰坦尼克”号自视结构设计绝对安全,绝不会沉没,从而没有准备充足救生艇;“泰坦尼克”号设计也存在一些漏洞;而海上无线电通讯不畅、缺乏应急预案等因素使海难升级。

  • 标签: 航海安全 技术革新 “泰坦尼克”号 结构设计 无线电通讯 英国政府
  • 简介:运用动力系统分支方法研究非线性发展方程精确行波解,获得了一些孤立波解和椭圆函数形式周期波解显示表达式.并且证明了在某种意义下,孤立波解是周期波解极限,表明在某些情形下可以通过周期波解得到孤立波解.

  • 标签: 分支方法 周期波 孤立波
  • 简介:本文基于五阶Stokes规则波理论,提出了一种快速求解深海极限波浪运动特性数学模型。研究中,按照卜跨零点和下跨零点方法由计算或实测极限波浪波面时间历程确定包含极限波峰或波谷相邻两个周期平均值为五阶Stokes规则波波浪周期,然后根据极限波峰或波谷值反推确定波浪入射波幅。通过与已有的数值结果和实验数据对比,验证了本文所建立数值模型可以快速准确计算出极限波浪下速度场,相比其他模型,更适合于工程应用。

  • 标签: 极限波浪 深海 五阶斯托克斯规则波 运动特性 速度场
  • 简介:修改《海商法》必要性在理论界、司法界和实务界已取得广泛共识。本文重点探讨了扩大《海商法》适用范围、借鉴《鹿特丹规则》中合理规定、明确船员权利义务、增加船舶污染损害赔偿规定等四大焦点问题。

  • 标签: 《海商法》 焦点问题 修订 权利义务 损害赔偿 船舶污染
  • 简介:随着我国旅游业发展和2008年北京奥运会,临近,中餐菜单翻译日益显示出其重要性和必要性。文章分析了中餐菜肴及主食翻译障碍,并结合实例归纳了几种常用翻译方法。

  • 标签: 中国菜 菜单 翻译障碍 翻译方法
  • 简介:“据南非标准银行预测,至2015年中国在非洲投资将达到500亿美元,与2009年相比增长70%;中非双边贸易总额将达到3000亿美元,较2010年1500亿美元增长一倍。同时标准银行预测,到2015年,非洲国内生产总值(GDP)将翻一番,从目前1.5万亿美元上涨至3万亿美元,而发达国家GDP增长率预期仅为25%。由于中非贸易合作则是非洲经济增长重要组成部分,过去十五年,中非贸易额每三年翻一番,2010年中非双边贸易额接近1500亿美元,中国将继续保持着非洲最大贸易合作伙伴地位。”

  • 标签: 双边贸易 中非 国内生产总值 GDP增长率 发达国家 组成部分
  • 简介:分析了国际航海教育现状和发展趋势,探讨了高等航海教育特殊性,提出了中国高等航海教育面临历史机遇和挑战必须有步骤、高起点地进行航海教育管理体制改革,并提出发展中国高等航海教育若干思考和建议.

  • 标签: 中国 航海教育 发展战略 高等教育 教育管理体制 人才培养模式
  • 简介:文章针对当前较常用几种平面坐标转换模型进行分析,结合具体算例,讨论了相似变换模型、二次曲面模型及内插模型等转换精度。结果表明,当合理选择转换点时,二次曲面模型及内插模型能够获得相对较高精度转换坐标。

  • 标签: 相似变换模型 二次曲面模型 内插模型
  • 简介:文章在阐述自媒体内涵及其发展基础上,分析了自媒体基本特征,并从发挥信息媒介"把关人"作用、发挥意见领袖导向作用、发挥政府对自媒体规制作用三方面论述了自媒体时代道德底线坚守具体举措。

  • 标签: 自媒体 道德底线 坚守
  • 简介:从天文定位、雷达定位两个方面,总结船舶定位教学容易出现有关学习态度、教学设备、教学安排、教学方法等问题。并对这些问题解决提出了切实可行对策。

  • 标签: 船舶定位 教学效果 天文定位 雷达定位
  • 简介:介绍STCW公约对基本安全培训要求、IMO示范课程“基本安全培训”课时分配以及世界主要海运国家基本安全培训开展情况,将我国基本安全培训课程设置与其他海运国家进行比较分析,提出缩短培训时间、强化实操训练与评估、减少理论授课内容、降低理论考试难度等基本安全培训课程改革建议。

  • 标签: STCW公约 基本安全培训 IMO示范课程 实操评估
  • 简介:我国目前处在突发公共事件高发时期,而且在未来很长一段时间内.我国都将面临突发公共事件所带来严峻考验。越来越多的人认识到.加强重大危机应对工作势在必行。本文作者从信息化建设角度对突发公共事件应对措施进行了研究.结合海事工作实际提出了应急指挥系统功能需求及建设思路,并对系统建设中要注意问题进行了分析.期望对读者有所启发和帮助。

  • 标签: 突发公共事件 应急指挥 联动指挥
  • 简介:文章对国有航运公司的人才培训模式进行了SWOT分析,尤其是对我国国有航运公司培训模式存在主要问题进行了分析,更加明晰传统培训模式适应现代航运市场需求优势和劣势所在,在所处航运大环境中机遇与挑战,从而准确寻找构建培训新模式突破点,提出了航运人才培训应在培训观念层、培训制度层和培训实施层主动创新,三创并举,建立现代培训模式新思路.

  • 标签: 航运人才培训 国有航运公司 培训模式 培训观念 培训制度
  • 简介:《国际海运危险货物规则》第3.4章对限量内危险货物运输要求作出了规定。海事管理机构根据该规则对限量内危险货物实施监督管理,这些管理包括对进出口申报审批,现场监管等,以保障船舶营运安全。

  • 标签: 限量 危险货物 监管
  • 简介:VTA涡轮增压器是一种新型增压器,具有燃油消耗率低和降低排放污染优点,本文介绍了VTA控制系统,探讨了其工作原理,调整控制程序实现全工况范围内发动机与增压器最佳匹配,使发动机性能优化以满足客户需求.并对其运行管理及应用提出了合理建议.

  • 标签: !VTA 控制系统 工作原理 运行管理
  • 简介:以研究船舶下沉量问题为出发点,讨论船舶下沉量影响因素。总结出近年比较流行计算船舶下沉量经验公式方法,并给出各种计算方法局限和适用情况;根据广州港航道参数,对船舶实测下沉量和某些经验公式计算值进行对比分析。最后,介绍计算船舶下沉量前沿算法和进一步研究方向。

  • 标签: 航道 下沉量 富裕水深
  • 简介:文章从高校财务投资回报风险、债务负担风险、筹资能力风险、财务管理效率风险、内部控制缺失风险等方面阐述了高校财务风险成因,提出了控制风险对策,以期为降低高校财务风险提供借鉴。

  • 标签: 高校 财务风险 成因与对策