简介:一、少用了引号①他对苇塘里的负责同志说:你什么也靠给我,我什么也靠给水上的能耐,一切保险。(人八上《荷花淀》)
简介:
简介:1.我们将在一两天内返回。误:We’llcomebackinoneortwoday.正:We’llcomebackinadayortwo.正:We’llcomebackinoneortwodays.析:inadayortwo是固定词组,意为“一两天内”,a不能用one替换。
简介:1.我非常喜欢英语。误:IverylikeEnglish.正:IlikeEnglishverymuch.
简介:新闻标题中的动宾结构的句式是经常出现的。有些动宾结构的新闻标题,从表面上看动宾完整,但细细分析,就发现了问题。本文试从三个方面来谈标题中动宾结构的误用。
简介:1.韩梅梅正在树上摘苹果。误:HanMeimeiispickingtheapplesonthetree.正:HanMeimeiispickingtheapplesinthetree.析:onthetree表示“长在树上(的东西)”,而inthetree表示树外之物停留“在树上”。所以上面误句的意思是:“韩梅梅正在摘树上(长)的苹果。”
简介:成语是汉语的瑰宝。它的存在。极大地增强了汉语的表现力。但由于成语的构成和运用比一般的词汇复杂,因此成语误用现象在实际生活中.在报刊杂志中都非常普通。研究成语误用的常见类型,有助于我们正确地学习和运用成语,现就常见的八种成语误用类型进行举例说明。
简介:三、公函中某些敬语的误用1.願存今後指导願存这是公函中常见的用法。作为愿望助动词的连用形与“存”连接这并没有错。不过,此用法在公函中已不太时兴了。当今多用的是“願存”。
简介:2006年2月6日《南充晚报》上刊有《玫瑰花香飘情人节》一文,开头两句是这样写的:“情人节临近,玫瑰花又成了情侣间炙手可热的礼物。昨日,记者在市内各大鲜花店了解到,随着情人节的临近,玫瑰花又开始在果城俏卖。”从后句可看出,本文是说玫瑰花在情人节前夕很好卖,但前句用“炙手可热”来修饰“礼物”,让人费解。
简介:敬语误用例解(十六)大连外国语学院连业良编译是错的,是对的。用而不用这并非是语法上的规则,而是属于习惯用法。可作接头词接于某词前含有等意思。不过,近年来一般不用于语按习惯,多用于词汇,则用于等等。掌握这类用法,只有强记。因有滥用之势,已遭到不少人的反...
简介:<正>因误用并列短语而造成的语病主要有以下两种类型:一并列短语内部误用(一)排序不当并列成分在意义上往往具有内在的有机联系,有先后、主次、深浅、远近之分,排序时应按照一定的顺序和规律。
简介:敬语误用例解(十)大连外国语学院连业良编译谈谈家庭中某些敬语的误用1、(客前妻)茶一词平时用于夫妻之间是可以的,但在客人面前这样用就有些欠妥。这并不是因为这个词不好,也不是为了什么男女平等。问题在于,在这种场合这样用对客人来说是失礼的。后面又用了,这...
简介:一、电话里某些敬语的误用1.当接外面的人或“上司”打来的电话时,话讲完后,最重要的是要确认对方放下了听筒以后,本人再放电话.这样做,第一出自于礼貌,第二可避免对方还有什么其它的事情没有说完.
简介:摘要本文就两例误用PP粉的病例分析了其严重不良后果。
简介:1.在会上我没有被介绍,他也没有。误:Iwasn’tintroducedatthemeetingandsowashe.正:Iwasn’tintroducedatthemeetingandneitherwashe.析:要表示后者与前者所叙述的情形一样,可用“so+助动词+主语”(用于肯定句后)或“neither[nor]+助
简介:惯用句误用例解(一)大连外国语学院连业良编译一些日语初学者往往会有这种通病,平时对一些惯用的说法,没有完全把握其含义,便随意使用,这样容易闹出笑话误人误己。语言的表达往往能体现出一个人的修养。为了增强自己语言的表达能力,对于一些惯用说法,还是弄清楚了...
引号误用例析
介词误用例析
数词误用例析
常见代词误用例析
被动语态误用例析
易混淆动词典型误用例析
误用程度副词典型病句例析
新闻标题中动宾结构误用例析
Units 1~14介词误用例析
成语误用例谈
敬语误用例解(四)
“炙手可热”误用一例
敬语误用例解(十六)
并列短语误用例说
敬语误用例解(十)
敬语误用例解(三)
PP粉误用两例分析
英语正误用法15例
惯用句误用例解(一)