学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:本文主要分析了中西差异的反映,阐明了英语教育中加强中西差异重视的重要作用,包括了这些差异对英语学习带来的影响。分析中西文化差异,有利于学生学习英语,促进学生学习兴趣的提升,促进跨文化意识交流的能力提升,促进学生素养的提升。

  • 标签: 中西文化差异 英语学习 语言文化 跨文化交际
  • 简介:爱情这一美好的人类情感古往今来都常被人以诗的艺术形式传诵。爱情诗,是诗人对于男女之间美好、忠贞不渝、欢畅幸福的情感基于人性的最高表达。对中西古爱情诗的对比,可以探究出中西爱情诗背后的文化差异和成因,找出目前我国经济模式西化和中华传统文化传承之间的结点,从而可以培养出学生的跨文化意识。

  • 标签: 爱情诗 文化差异 成因 跨文化意识
  • 简介:创意是广告的灵魂,广告创意是对广告作家能力的挑战,它要求广告作家要思考而不能乞求于灵感,要遵循一定得创意原则。任何广告都不可能仅仅是商业操作,它在传达商品信息的时候,也负有文化传播的使命。每个国家都拥有自己的文化,不同的文化传承一直影响着后代的文化发展和思考方式。中西方的文化有着很多的差异,也存在着很多分歧。比较中外文化差异,可以使我们正确认识中国文化与西方文化各自的发展历史与特质,明确中国先进文化的根基,进而保持并发扬中华民族的优秀文化传统,兼收并蓄西方文化的精华。

  • 标签: 广告创意 文化差异 西方文化 中国文化 文化传播 文化发展
  • 简介:人类在各种领域运用语言实现不同的交际需要。尽管世界范围内的语言具体形式不尽相同,但始终被公认为是高效的交际工具和交际载体。作为文化的重要分支之一,语言受不同宗教信仰、价值取向和民情民风等多种因素的影响,必然会以不同的观念表达和言语符号的形式予以呈现同样的交际场景。本文通过对比研究中西在完成礼貌性交际这一具体交际功能时语言符号的差异和体现的不同内涵,指导如何在跨文化交际活动中合理且正确使用各种礼貌用语、继而避免出现错误的语用迁移和目标语滥用。

  • 标签: 中西文化 礼貌语 差异 研究
  • 简介:当今社会,由于各国之间不同的文化差异而产生的误解越来越频繁。尤其是在中外合资企业中,文化差异对企业起着越来越重要的作用。文化差异包括地理环境、语言文字、价值观念、风俗习惯四个方面。本文主要通过比较和案例分析的方法来研究中西文化差异问题,阐述了文化差异对中外合资企业的积极影响,最后提出了解决中外合资企业中应对文化差异的对策。

  • 标签: 中西文化差异 中外合资企业 积极影响 应对策略
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:《过客》作为鲁迅《野草》中的经典篇章已经形成了一个活的历时性存在,其文学价值和思想价值得到了充分肯定,是鲁迅生命和精神的一个代名词,但已有的研究对其中西知识谱系所构造的价值敞开及乌托邦式的精神批判的发掘较为欠缺。而这一方面正好也是鲁迅生命和鲁迅精神的重要组成部分,因此通过文本的解析进一步论证《过客》的中西谱系和乌托邦式的批判,对理解鲁迅生命新的精神维度就具有重要意义。

  • 标签: 鲁迅 《过客》 文化谱系 乌托邦式批判
  • 简介:中西差异,从其奠基人的出身不同可以找到根源.西方文化奠基人把求真看作人生的旨归、目的、乐趣、幸福、人生意义、善的条件、人性的表现、人格高低的象征和把成为知识分子当作最高的人生道路,他们重逻辑、认识论和方法论,概栝能力强,抽象层次高.中国文化奠基人只把求真当作手段,善和真常常分离甚至对立,他们重感性直观,逻辑思想贫乏.古希腊、古罗马等西方社会特别是雅典政制时期为其文化奠基人提供了自由、民主和闲暇条件,塑造了他们的独立人格.而中国农耕经济和专制独裁的政治体制,使中国文化创造者表现为极大的文化依附性.

  • 标签: 中西文化 差异 奠基人 不同出身
  • 简介:语言是文化的载体,是文化传播和延续的工具,不仅能反映人民的思维方式,还能反映一定的社会文化。语言根据其产生形式可分为口头语言和书写语言,而语篇主要以书写语言的形式得以呈现。本文从语篇文本入手,分析华盛顿·欧文的散文TheAuthor'sAccountofHimself和高建译文的衔接手段,探究中西差异

  • 标签: 衔接手段 语法衔接 词汇衔接 文化差异
  • 简介:清末民初以降,无论国学还是新学,无一例外有一种"望今""参古""日新其业"(《文心雕龙·通变》)的世纪性冲动。与此同时,食洋、食古而难化、不化,又是极易滋生的通病。究其原因,最重要的一点,就是对古今中西智慧资源适用的边界与限度缺乏必要的省思,其中,作为思想"表出"和"代表"的术语、关键词的滥用是最突出的问题。

  • 标签: 中西文论 问题导向 通变 性冲动 古代文论 文变染乎世情
  • 简介:近年来的文论界,"关键词"的研究具有强劲的势头,成为中国文论、美学或文化研究新的话语体系和新的开拓空间,而且有了不同凡响的理论成就。学术研究总是要与时代的发展并进,甚至在文化领域起着某种"导夫先路"的作用。反观中国学术界新时期以来的文艺学和美学的讨论热点,也就感受到中国文艺思潮的曲折复杂的发展历程。

  • 标签: 关键词研究 中西文论 云曲 文论界 理论成就 中国文论
  • 简介:众所周知,不同文化背景下的英汉习语差异是非常之大的,英汉习语当中蕴含着的是完全不同的文化信息和特色民族文化,深入研究,就会发现其中的趣味。本文将就文化差异背景下英汉习语差异进行深入的分析与探究。

  • 标签: 文化差异 英汉习语 差异分析
  • 简介:摘要英语翻译具有一定的翻译理论和规则,而这些理论和规则往往会受到一定因素的影响和制约。中西方的文化差异就是其中的一个影响因素,在进行英语翻译时,翻译者或多或少的都会考虑到文化差异所带来的英语翻译理解问题。本文的主要讲述内容就是围绕中西文化差异对英语翻译的影响这一主题,进行一些个人性的经验介绍和探讨。

  • 标签: 中西方文化差异,英语翻译,影响,分析
  • 简介:相比我国经济发展中出现的崇尚物欲、诚信缺失的现象。英国在经济发展的同时,人文精神素养没有缺失,除了政治和健全法制外,教育至关重要。我国现今教育应在原有基础上加以改良。加强幼儿园和小学的生活教育和生命教育;培养中学生自由精神,公民责任和远大志向;培养学生读书习惯,增强爱国情感。

  • 标签: 教育文化 差异 改革
  • 简介:一我们当下的文学理论研究确实面临着一种认同的困惑:我们现行的这套文论话语是自己的吗?是鹦鹉学舌般地说着人家的话吗?我有没有,或者能否有,抑或该不该有自己的独特性?"五四"前后的学者们似乎没有这种困惑,因为他们还惊艳于"新学语"的强大魅力;五六十年代的学者也没有这种困惑,因为他们还沉浸在来自苏联的马克思主义阐释框架前所未有的有效性中。

  • 标签: 中西文论 文学理论研究 文论话语 西方文论 学语 比较诗学
  • 简介:摘要中国和日本是邻邦国家,两国交往的历史悠久,中国的文化对日本产生了巨大的影响,但两个国家又各自具有不同的发展历史,由此形成的民族文化也会有所不同,本文从中日在酒席文化中的差异、中日两国历史传统的差异比较、中日生活文化差异、交往方式的差异方面简要论述了中日文化差异,以便加强两国之间的交流。

  • 标签: 浅谈 中日文化 差异
  • 简介:传统观点认为中国近代史从1840年开始。文章认为中国近代史的发端大致与欧洲相仿,应在16世纪末至17世纪40年代,但被大大延阻了。"中西明"之间实质性的直接接触、冲撞、互动和融合正是缘起于400多年前的16世纪末。如果说明清之际中西之间的互动主要表现为"冲突",那么,1840年之后则主要表现为"融合"。这种融合,不是无原则的混合,而是在马克思主义指导下的创造性综合、创造性转化和创新性发展,即"马中西"三派文化辩证地"综合于一"。"一"是什么?"一"就是中国特色的社会主义新文化。中外文化经历数百年的互动、冲撞与融合,最终促成中华古老文化的新生,推动了中华民族伟大文明的复兴。

  • 标签: 中西文明 综合创新 创造性转化 创新性发展
  • 简介:摘要语言是文化的载体,语言的使用反映着一个社会的文化文化是一种社会现象,同时又是一种历史现象,是人们长期创作形成的产物。中西存在着很多差异,本文主要从风俗习惯的差异,价值观差异来论述,并且分析了文化差异对交际的影响,提出了克服这一交叉文化障碍的路径。

  • 标签: 文化差异交际影响
  • 简介:摘要颜色词作为词汇系统的一部分,蕴含了丰富的文化内涵。所以,本文根据汉泰颜色词的特点,从以下六个方面来分析其文化意义。

  • 标签: 颜色词,文化内涵