首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《魅力中国》
>
2010年5期
>
文学翻译中的文化差
文学翻译中的文化差
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
摘要文学翻译中存在着很多的文化差异,对翻译者的工作带来了极大的困难,也为译语读者准确理解原语造成了很大的文化障碍。因此,为了进一步促进文化交流和移植活动,译者应在文学翻译的过程中,尽力让译语读者能够领会原语和译语中的文化差异。
DOI
2d3z6em8j9/3171743
作者
龚鑫
机构地区
(西南交通大学外国语学院,四川成都610031)
出处
《魅力中国》
2010年5期
关键词
文学翻译
文化差异
译者
原语
译语
分类
[社会学][]
出版日期
2010年05月15日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
admin.
文学翻译中的文化传达与读者
.文化科学,2019-11.
2
admin.
文学翻译中的文化传达与读者
.文化科学,2009-08.
3
admin.
文学翻译中的文化传达和读者
.文化科学,2009-08.
4
曹东霞.
文化语境下的文学翻译
.成人教育学,2007-01.
5
杨艳艳.
文学翻译中的文化缺省补偿策略研究
.职业技术教育学,2016-06.
6
admin.
文学翻译中的文化传达与读者 论文
.文化科学,2019-11.
7
孔祥娜.
英美文学翻译中的语境文化因素
.产业经济,2017-01.
8
徐丽红.
国外文学翻译中的文化语义研究
.教育学,2021-09.
9
李志芳;刘瑄传.
论文化语境下的文学翻译
.职业技术教育学,2009-04.
10
于嘉琪.
文化语境下的文学翻译研究
.中国文学,2014-01.
来源期刊
魅力中国
2010年5期
相关推荐
民族文学翻译的主要理论及文化翻译特征思考
论编辑与文学翻译中的文化因素关系
论翻译文学的文化资本构成
翻译文化的理论文学概述
文学作品翻译中的中日文化差异
同分类资源
更多
[社会学]
对进一步完善建筑施工企业思想政治工作的思考
[社会学]
高考英语完形填空的规律与技巧初探
[社会学]
如何做好企业办公室接待工作
[社会学]
浅谈幼儿良好行为习惯的养成教育
[社会学]
浅谈高职《机械制图》课教学探索
相关关键词
文学翻译
文化差异
译者
原语
译语
返回顶部