学科分类
/ 1
9 个结果
  • 简介:传统的翻译理论在追求原文和译文的完全对等的过程中,将重点全部放在了译文和原文上,却忽略了翻译过程中最重要的角色——译者。译者在翻译过程中会不可避免的体现出主观性。本研究以《送友人》的三个中译文为例,展示出来自不同家庭背景、文化背景的翻译家对于同一首诗的不同理解,旨在阐述译者主观性在具体翻译中所起的作用。

  • 标签: 翻译 译者 主观性
  • 简介:我国刑法理论通说认为,成立正当防卫,防卫人必须具有明确的防卫意图,但我国刑法理论对正当防卫之主观条件的理解标准过高以及刑事立法对其内容的规定较苛刻,限制了正当防卫的成立范围,应当予以修正。就中国目前刑法理论的发展趋势来看,用防卫意思指称正当防卫之主观条件更为科学。重新建构正当防卫主观方面的内容,即防卫人认识到不法侵害正在进行并想避免这种不法侵害的心理状态,但不包括防卫动机与防卫目的。因此,防卫目的与动机不是正当防卫的必备条件。

  • 标签: 正当防卫 主观条件 防卫意思
  • 简介:作为领导干部,掌握手中的权力不是为了“光宗耀祖”,不是为了谋取私利,而是要真心实意为人民群众服务。实现群众的愿望不能依靠领导干部的主观感受,而要通过一定的制度机制把人民的愿望输入到党的决策系统。

  • 标签: 领导干部 群众服务 主观感受 愿望 决策系统 制度机制
  • 简介:胡锦涛同志的"七一"重要讲话是一篇马克思主义的纲领性文献,是马克思主义中国化的最新理论成果。其中的基本内容和最大亮点是充分阐发了新形势下的中国共产党人的人民观,主要包括人民主体、人民至上、人民民主、人民幸福等观点。本文比较系统、深入、全面的探讨了"七一"讲话阐发的人民民主的观点。

  • 标签: “七一”讲话 人民观 人民民主
  • 简介:汉语口语课堂教学的任务是训练学生汉语口头表达能力,目的是培养学生用汉语做事的能力,研究设计行之有效的汉语课堂教学评价标准尤为关键。构建汉语口语课堂教学评价应具有导向作用、诊断作用、激励作用、促进作用和规范作用。汉语口语课堂教学评价应具备主体性原则、发展性原则、过程性原则、多元性原则、真实性原则。其设计包括汉语口语课堂教学量表评价的设计和随堂听课评价的设计。

  • 标签: 汉语口语 课堂教学 评价
  • 简介:监督“一府两院”工作是人大及其常委会的法定职责。在地方人大及其常委会的权力谱系中,监督权的地位和重要性不言而喻。对监督项目进行评价是监督工作中的重要一环,但目前其在理论和实践中基本都还处于空白状态。本文拟对监督项目评价机制进行初步探讨,以期对理论和实践有所裨益。

  • 标签: 人大常委会 项目评价 监督权 “一府两院” 法定职责 地方人大
  • 简介:为了缓解现阶段长春社会的就业压力,结合长春市经济发展现实情况,长春市日前出台了《长春市人民政府关于采取积极措施稳定就业局势促进就业创业的实施意见》,从健全帮扶制度,全力支持自主创业,实施培训工程,全力提升就业能力等方面促进中小企业、民营企业和个体工商户发展,同时支持企业吸纳就业。

  • 标签: 长春市 创业 创业扶持政策
  • 简介:分析及评价宁夏在阿拉伯国家及穆斯林地区经贸合作中投资环境的优劣条件,加快改善宁夏投资环境,对于吸引资金流入、促进宁夏经济社会持续发展具有重要的意义。

  • 标签: 中阿经贸合作 投资环境 宁夏
  • 简介:现代著名美学家朱光潜生于安徽桐城,在那里度过了人生最初的二十年,接受了纯正的桐城派教育,并被桐城派后学誉为可以接古文一线之传。他认为桐城派在旧文化向新文化转变的过程中起到了重要作用:桐城派文章是古文学到新文学的过渡,桐城派文字是文言与白话之间的过渡,桐城派对文章的要求可以作为一切好文章的标准。这些对我们今天科学认识评价桐城派和新文化运动都有极大的借鉴意义。

  • 标签: 朱光潜 桐城派 古文学 新文学 过渡