简介:~~
简介:德国翻译理论家诺伊贝特(A.Neubert)曾把要翻译的原文按可译性程度分为下列四种情况:1)完全以原文为重点,如科学、技术。2)主要以原文为重点,如文学。3)原文和译文应兼顾,如专业文献。4)主要或完全以译文为重点,如外宣。电视新闻英译无疑属于第四类,即转移多少信息量才能让外国人完全理解事件发生的前因、过程、后果以及产生此类事件的社会
简介:
简介:自改革开放以来,许多省市电视台都相继开办了英语新闻节目,作为让海外人士了解该省市改革开放成果及风土人情,经贸,旅游资源的窗口。就笔者参与的江苏电视台的英语新闻节目而言,每天都需要翻译江苏卫视报道的六至七篇稿件。这些稿件类型不一,
简介:论文摘要电教多媒体作为一种先进的教学手段被引入课堂,以其形象性、生动性、再现性、先进性、高效性等特点,激发学生学习英语的热情,能有效地改进教与学的方式,使学生在轻松愉快的气氛中学习。
简介:随着现代教育技术的发展与变化,外语网络多媒体课件的开发与应用也不断发展。本文在回顾CALL的开发与应用的历史基础上,对目前课件开发中存在的问题进行了探讨,提出网络课件开发的基本原则,总结课件的特征和理据,为课件开发的如何实施与应用提供了参考。
电视名称种种汉译
浅谈电视新闻的英译
中职英语多媒体教学
如何正确使用多媒体
多媒体与英语教学
科学的媒体,优化的课堂
摭谈电视英语新闻翻译的特殊性
多媒体技术与英语教学
多媒体在教学中的作用
运用多媒体进行英语情境教学
英语多媒体辅助教学之我见
多媒体技术下的英语教学
我的多媒体英语课堂
多媒体教学帮了我的大忙
多媒体对英语教学的影响
外语网络多媒体课件开发及应用
运用多媒体加强英语口语训练
运用多媒体手段创建英语高效课堂
合理运用多媒体,语法教学不再难
运用电教媒体优化英语教学