简介：本文根据我国翻译界前辈总结建立的翻译理论和诗歌的意象特点，阐述了中国古典诗歌在翻译成英文时存在的抗译性。

简介：岳西县是水电农村电气化建设县,在进行电气化建设的同时实施'小水电代燃料生态工程'.大力发展小水电,让居民用电能取代木柴烧水、做饭、取暖,能够有效地保护森林资源,减少水土流失,保护生态环境,促进贫困山区经济和社会的发展.

简介：我国北部和西北部广泛分布的黄土具有遇水湿陷的特点，我们通常称之为湿陷性黄土；其它湿陷性土是指除湿陷性黄土以外具有湿陷性的土，如我国干旱、半干旱地区分布的碎石土、砂土等，这些土多分布于山间盆地、山坡坡脚及山前冲洪积带。两者在形成条件、分布特征和湿陷性等方面存在较大的差异。本文通过对沙岭子电厂靶场灰场风成砂土的研究，重点分析其湿陷性的形成机制、沉积规律及湿陷特征，对风成砂土的湿陷性作出评价。

简介：针对商丘电网220kV网架薄弱的现实情况,着重研究利用高低压电磁环网运行方式提高供电可靠性的可行性.

简介：利用配网可靠性分析的网络等值法，通过对同一个地区采取不同供电方案进行比较，确定各种典型网架结构在可靠性指标和建设成本上的差异，针对电网建设改造对可靠性的要求确定最经济的方案提供参考依据。

简介：本文给出了一个风电场模型，该风电场的特点是独立安装，由一台主风轮机连接一台自励异步发电机组组成，运行电压和频率均为恒定值。而且该系统中还包括一套柴油发电机和一套电池系统，只需适当地对发电机进行一此控制就可使电压和频率恒定，假设控制系统是最优的发电系统就能以最高效率运行，为了进一步提高总效率，考虑在发电机和风轮机之间增加一套用于改变齿轮传递比的齿轮箱。用一个蒙特卡罗型模型对该系统进行为期一年的分析研

简介：算法的复杂性是对算法效率的度量,是评价算法优劣的重要依据.时间复杂性是指算法中包含简单操作次数的多少,是算法运行时间的相对度量.要求用计算机解决的问题越复杂,规模越大,算法分析的工作量也越大.对算法的时间复杂性分析进行了深入的探讨,并结合各类算法实例,论述简化算法时间复杂性分析的方法.

简介：

简介：本文讨论了电路复杂性阶数和响应阶数的定义，并且提出确定电路复杂性阶数的一般方法

简介：提出采用一层黄土的各试样的天然和浸水压缩曲线投孔隙比平均的方法得出一条平均的δs～P曲线，并在这条曲线上取值进行黄土层的评价，可以克服按常规采用的“逐个土样扫描”方法的诸多弊病。阐明了平均曲线法的操作程序和方法，并举例对两种方法做了对比。建议采用平均曲线法，提出值得讨论的问题。

简介：目前机房内应用的空谰系统主要有两大类：一类为机房专用空调机组．占据着大部分份额，主要为欧美品牌；另一类为舒适性空调机组，用丁局部小基站内，主要为日本和国内品牌。根据凋查表明，使用舒适性空调机组的机房内产生和发现的问题较多，主要表现为机房内电子设备故障率高和舒适性空调设备本身的维护量大。造成此现象的原因在于舒适性空调的设计

简介：搞好电力设备维修是保障电力安全经济运行的一项最基本的任务.传统维修是依据检修规程、制度、标准,事先确定一个固定时间间隔进行定期检修.随着新技术、新材料、新设备应用和近二、三十年来维修理论的发展,运用以可靠性为中心的维修(RCM)方法取得了较显著的成果,而我国电力行业可能是刚起步.

简介：摘要电能计量是电网经济核算的依据，电能的计量精度关系到电力供需双方的经济效益，也是电力企业生产、科研和经营管理不可缺少的一项重要基础工作。本文主要研究的是电能计量表的准确性分析，通过对电能计量装置选型与装表接电中存在的问题，以及如何提高电能计量装置可靠性进行了研究。

简介：

简介：从实数定义出发，依次推出各基本定理，从而证明其等价性。

简介：摘要在电力企业为广大用电用户提供电能服务的过程中，其供电服务的质量与供电的可靠性有着很大的关系。电力企业只有采取有效的措施提高供电的可靠性，才能够确保用电用户满意。从管理方面来看，电力企业应该针对于配网运行进行有效的管理，减少配网运行故障的发生率，进一步提高供电的可靠性。

简介：利用系统参数结合小扰动理论分析了再热机组热力系统中局部变化对热力系统经济性的影响，导出了适合于计算机运算、使用方便的计算模型，为电厂热力系统节能分析研究提供了理论依据。

简介：

简介：　　我国电力市场化改革方案已大致确定,其基本思路和主要框架是打破垄断、引入竞争,构筑政府监管下的政企分开、公平竞争的电力市场.但究竟在实际操作中应如何改革?在北京天则经济研究所举办的'反对行政垄断,打破地方保护能源(电力)市场化改革'论坛上,国务院体改办经济体制与管理研究所高世楫副所长提出,电力体制改革成败的关键在于两点:一是建立完善的法治制度安排;二是建立基于规则的现代监管机制.……

简介：电力工程直流电源的可靠性对保证电力系统的正常运行和事故处理具有重要作用.文章从设计选型角度指出了蓄电池选择、充放电设备选择、监控装置设置、系统接线和操作保护设备选择等在直流电源可靠性方面存在的问题以及解决方法.