学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:多年以来直感到大学非日语专业本科生日语教学存在缺陷,即“聋哑症”。由于教学上过分注重语法与词汇讲解,文章偏难,加上缺少课堂上练习机会,学生缺乏听说能力,缺乏运用语言能力。教材编写较偏重阅读能力提高,而对听说能力培养不够重视,许多...

  • 标签: 大学日语 培养学生 训练方法 日语会话 提高听说能力 日语专业
  • 简介:浅谈日语中几个时间词语大连理工大学马建新众所周知,日语中有「朝」、「夜」等表示时间词语,这些词虽然很常见,但它们所指时间却需要初学者加以注意。为此,笔者,总结归纳了几个时间词语,作以简要分析,以飨读者。1、/黎明、拂晓。这两词都是指天刚蒙...

  • 标签: 日语 间性 学习到深夜 词语 夜中 大连理工大学
  • 简介:词语掌故()长春半导体厂王曼谆(1)话说君这是子规首俳句。有人会贸然把这俳句意义理解为“成了猫幻化成嫁娘,每夜上灯台偷油……”。这种理解是错误。其中在方言中是(老鼠)含义,在正月里为了趋吉避凶,将称。为什么正月里要把称为呢?原来在盛...

  • 标签: 词语 掌故 日本关西地区 词的含义 爱知县 发音差异
  • 简介:在举世瞩目的抗日战争胜利50周年到来之际,日本诗人(旧日本军士兵)大贯喜出版了他反战诗集《步枪与花朵》。诗人在诗集后记中说:我是在中国东北农村长大孩子,曾用艾蒿虎杖玩过刀枪游戏,想不到我会成为兵卒被驱上战场。当时,我作为满蒙开拓少年义勇队员,住在旧满州国龙江省林甸县内垦荒区,经过征兵检查,按入伍年龄早二岁于一九四五年五月十七日被编入日军部队服役,并被调往边境山中构筑防御工事,终日在酷暑下搬沙运土,如服苦役。工事还没有完成,苏军参战,我经历了十天左右实践生活。我作为通信兵,有时在团部守夜,有时在阵地奔跑,连日受到苏联空

  • 标签: 士兵 抗日战争 满州国 中国东北 垦荒区 反战诗
  • 简介:长期以来高等院校公共外语教学是以培养学生阅读翻译能力为主。但是,近年来随着“四化”建设发展,国际交往增强以及知识更新速度加快,要求我们大学毕业生及科技人员不仅能阅读与本专业有关外文资料,而且要具备外语听说能力。另外,听说也是研究生留学生考试内容部分。因此,在本科生期间迅速有效地提高学生外语听说能力确实是急待解决问题。

  • 标签: 听说能力 公共外语教学 翻译能力 外语专业 国际交往 课堂用语
  • 简介:托尔斯泰对宫本百合子处女作《贫穷的人们》创作具有重大影响,这种观点已然得到诸多评论家和作者本人的确认。但是,宫本百合子究竟受到托尔斯泰哪些作品直接影响,始终停留在猜测与臆想阶段。通过对比研究托尔斯泰作品《贫穷的人们》,可以发现托尔斯泰的人道主义不仅给予了宫本百合子思想上支撑,其作品《地主早晨》更是为《贫穷的人们》提供了写作模板。另方面,宫本百合子并非完全照搬托尔斯泰模式,《贫穷的人们》同样呈现出不同于托尔斯泰的人道主义特质,完成了从接受到变异转换。

  • 标签: 贫穷的人们 一个地主的早晨 托尔斯泰 宫本百合子 人道主义
  • 简介:当代外语教学终极目的是培养学生跨文化交际能力,如何科学而有效地在外语教学实践中贯彻落实这思想,此乃目前俄语教学亟需认真思考深入研究问题。本文秉持外语教学是培养跨文化交际能力必要途径观点,立足于俄语语言个性理论视角,分析了跨文化交际能力内涵、结构要素及其特点,探讨在俄语教学实践中培养跨文化交际能力有效方法途径,以期为内涵式俄语人才培养提供有益参考借鉴。

  • 标签: 语言个性理论 跨文化交际 能力培养 途径 方法
  • 简介:日语中着重号有两:“……”称作“”“”,“——”称作“”“”,竖写加在文字右侧,横写加在文字下端,两者功能相同,起特别强调作用。它是重要修辞手段,如果使用得当,则可取得良好表达效果。

  • 标签: 志贺直哉 暗夜行路 横写 佐佐木 短篇小说集 日常谈话
  • 简介:本文从多角度探讨了中国茶文化传入日本后,在茶道形成过程中与禅宗结合,形成“茶禅心”必然。因茶道与禅宗教义完美契合,禅僧将茶带回日本,并在数代禅僧努力下发展成茶道。而禅宗教义深得日本统治阶层认可,更为广大日本民众接受,因此融汇了禅宗精神日本茶道由此得以兴盛与普及,从而确立其地位并发展为日本传统文化中枝奇葩。

  • 标签: 日本 茶道 禅宗 中国茶文化
  • 简介:北京日本学研究中心副主任、语言学博士徐平教授编写《日本语言书是北京日本学研究中心与高等教育出版社共同组织策划“日本学基础精选丛书”其中之

  • 标签: 《日本语言》 徐一平 词汇 语法 语音
  • 简介:我国汉日语言比较研究可以分为三阶段:萌动期、发展期、稳定期。具有"共时比较成果多、服务教学成果多"等特点。今后宜加强异时比较研究、加大理论研究力度、加强不同语言理论框架下系统比较。

  • 标签: 汉日语言比较 阶段 异时比较 理论研究 理论框架
  • 简介:本文对日本状态进行了重新分类.将状态言划分为三种类,并分析探讨了各个状态形式、状态言谓语句子特征构成要素及条件.论证了状态言谓语句主语可以不受语气语法的人称限制,并从句意语法方面阐述了状态认定句子构成机能.

  • 标签: 状态性用言 句子机能 日语 语法 谓语句
  • 简介:日本文学教学是日浯专业教学活动中重要组成部分。这门课不能停留在文学知识灌输层次上,而应该在如何提高学生文学修养及培养其研究能力上多作探索。为此,我在日本近现代文学作品选读教学中,有意识地作了些尝试。下面谈谈这些尝试自己些不成熟想法,请大家批评指证。

  • 标签: 培养研究 提高文学 文学修养
  • 简介:在国际社会全球化背景之下,我国高校外语教育日益重视培养学生跨文化交际能力。本研究从外语教学角度对调查我国大学生跨文化交际能力实证研究进行综合分析,在总结先行研究成果基础上,指出今后我国外语教育跨文化交际能力实证研究方向:其,需要注重学时比较研究,考察大学期间学生跨文化交际能力发展变化趋势;其二,需要在研究设计上下功夫,多采用准实验研究方法;其三,需要对外语教学内容教学活动进行改革创新,以期有效促进我国大学生跨文化交际能力发展。

  • 标签: 外语教育 跨文化交际能力 实证研究
  • 简介:语言和文化关系密不可分,跨文化交际不仅是文字与文字之间对应和转换,而是文化信息传递,这时还应考虑到语言所处文化背景。跨文化交际时需从自然环境、人文环境、价值观念、民族性格、语言文化等方面注意中韩两国文化不同,特别注意语法关系、句子结构、词形变化、时态变化、敬语表达、俗语翻译、人称代词、数量词及场所名词翻译。本文在总结文化因素基础上,从理论实践教学等方面提出如何培养学生中韩跨文化交际能力

  • 标签: 语言文化对比 中韩跨文化交际 文化因素 中韩语言文化差异 跨文化交际能力的培养
  • 简介:日语女性语言及其社会(下)锦州医学院郝素岩三、日语女性语言社会语言是传达思维、情感、行为媒介。语言脱离不开社会及社会环境。不同社会产生不同语言。日语女性语不论从其形成、发展以及变化来看。都体现了这点、都与日本妇女所处社会环境及社会...

  • 标签: 女性语言学 语言的社会性 日语固有词汇 日本妇女 社会环境 男女平等
  • 简介:为进步加强全国各日语院校之间交流,为选拔适应国家和社会需要日语人才,推动日语教学科研工作开展;同时为提高各高校日语专业学生学习积极性。特举办此次大学日语综合技能竞赛。现将有关事宜通知如下,望各高校积极准备,踊跃参加。

  • 标签: 日语人才 技能竞赛 大学生 中国 学习积极性 社会需要