首页 > 论文中心 > 汉语成语直译探究(2)

汉语成语直译探究(2)

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要  　　哪些汉语成语可以根据字面意义直译,死译的译文看似忠实于原文,　　　　三、直译和死译（dead translation）的差异　　　　所谓翻译

DOI zdll3qnmdl/2412764

作者 admin

机构地区不详

出处《未知》未知

关键词成语直译汉语成语直译探究

分类 [文化科学][]

出版日期 2009年08月10日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1孙爱民. 汉语成语直译探究.林学,2008-04.
2admin. 汉语成语直译探究(1).文化科学,2009-08.
3金载渊. 怎样翻译汉语成语?(2).汉语,1980-02.
4万兆凤. 关于汉语习语直译的几点商榷意见.教育学,1982-02.
5菜菜子. 常用汉语成语英译.学前教育学,2005-08.
6韩越. 汉语成语特征分析.教育学,1999-04.
7刘洋. 汉语成语认知研究述评.教育学,2018-04.
8韩延明. 汉语成语“隐义”指要.教育学,2010-02.
9金载渊. 怎样翻译汉语成语?(1).汉语,1980-01.
10admin. 英汉互译中的直译与意译(2).文化科学,2009-08.

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

成语直译汉语成语直译探究

返回顶部