首页 > 论文中心 > 汉语成语直译探究(1)

汉语成语直译探究(1)

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要直译能保留汉语成语的比喻、形象和民族色彩,这样可以保持汉语成语的民族色彩和生动形象,　　　　二、成语直译的可行性及具体表现　　　　直译成语的可行性及表现主要体现在以下几个方面

DOI 6jrx6mqqj5/2412763

作者 admin

机构地区不详

出处《未知》未知

关键词成语直译汉语成语直译探究

分类 [文化科学][]

出版日期 2009年08月10日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1孙爱民. 汉语成语直译探究.林学,2008-04.
2admin. 汉语成语直译探究(2).文化科学,2009-08.
3金载渊. 怎样翻译汉语成语?(1).汉语,1980-01.
4万兆凤. 关于汉语习语直译的几点商榷意见.教育学,1982-02.
5菜菜子. 常用汉语成语英译.学前教育学,2005-08.
6韩越. 汉语成语特征分析.教育学,1999-04.
7刘洋. 汉语成语认知研究述评.教育学,2018-04.
8韩延明. 汉语成语“隐义”指要.教育学,2010-02.
9金载渊. 怎样翻译汉语成语?(2).汉语,1980-02.
10廖灵专(LIEU LINH CHUYEN);潘芳清(PHAN PHUONG THANH. 汉越动物成语的文化内涵差异对比分析——兼谈B1级汉语水平的越南学生汉语成语教学.教育学,2018-07.

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

成语直译汉语成语直译探究

返回顶部