简介：在经济全球化和网络信息时代,英美文学教学对学生语言技能的提升有着十分重要的意义。它可以增强民族自信心和自豪感,增加民族凝聚力和创造力,可以提高国家文化软实力。在进行英美文学教学的过程中,要取其精华,去其糟粕,有选择地吸收,不能一味全盘接受,更不能全盘摒弃;同时要使之与社会主义核心价值体系相结合,与当代社会相适应,与现代文明相协调,从而保持民族性,体现时代性。然而,因为学生在基础知识的掌握、学习兴趣、认知能力等方面存在着一定的差距,学生的学习水平参差不齐,因

简介：摘要文学作品不但能够反映真实的社会生活，同时还可以唤起读者的情感与美感，给读者带来艺术享受。英美文学与中国文学在语言使用方面存在一定的差异，本文分析了英美文学作品的语言特征与汉语译本语言的跨文化融合现状，同时赏析了英美文学作品的汉语译本语言，包括汉语译本中的模糊语言赏析，汉语译本中的谚语赏析。

简介：基于语言学的意象化为文学研究带来了全新的研究与观察视角,英美文学的意象化范式更为世界文学带来了可资研究与可资借鉴的双重价值,针对英美文学意象化范式的建构、解构乃至升华嬗变将成为英美文学理论研究史上的一座永恒的丰碑。

简介：在微博上关注了一位每天分享一句英文的博主。昨天他分享的句子是”EveryCIoudhasasilyerIining，SOstopcomplainingaboutthesufferingyouhaveexperienced．”他给出的翻译是“凡事都有好的一面．不要再抱怨你遭受的苦难。”我想问一下EC，everycloudhasasilverlining这个说法源自哪里。

简介：对于中国大多数学习英语的人说来，英国人和美国人使用的是完全相同的语言——Endish。即使有机会去英国或美国留过学的人，倘若不是从事语言研究或教学的人，也未必能察觉到英语和美语的差异。或许那些有机会在这两个国家生活过一段时间的少数人，能实际感受到英语和美语这两种语言的不同。

简介：美国语言学家德博拉·法洛斯和丈夫、美国《大西洋月刊》记者詹姆斯·法洛斯，对外国可以说一点都不陌生。不过，尽管他俩在异国他乡待过多年，但还是没料到他们可以在像中国这样巨大和繁杂的国家，用整整3年时光体验各种事情。她向美国《时代》周刊畅谈学习汉语如何让她懂得在中国的生活、这个国家令人眩晕的转变及学习语言的重要性。

简介：摘要英语语言在英美文学作品中，占据了非常重要的地位。作者通过合理应用精炼且生动的语言，可将自己想表达的思想及情感更好地传递给读者，不但充分激发读者的阅读兴趣，而且还能进一步促进作品魅力的增强。本文从双关、反讽、象征以及句法这四个方面出发，就英语语言在英美文学作品中的应用展开探究。

简介：随着对外文化交流的深入,中国与英美国家影视文化之间的交流也日趋频繁。随之而来的影视翻译也成为翻译工作者关注的焦点。由于英美影视作品字幕本身所具有的特点,加上语言所涉及到的社会、文化等背景知识,要对英语字幕进行翻译就必须采取一定的策略。随着中外文化交流的进一步加强,英美影视作品的翻译将进一步引起人们的广泛关注。

简介：大学英语专业教学不仅要求学生具有"语言能力"(Iinguisticcompetence)而且还要具备"交际能力"(communicativecompetence).英语不仅要作为知识来掌握,更作为一种语言,一种交流工具来使用,这就要求学生在学习运用英语时,不仅要"合乎语法",而且要恰当、得体,可以为人接受,同时也要求英语教师除了传授正确的语音、语调、语法知识,也不可忽视语言背景、文化的渗透.

简介：我是一个正在减肥的女生：和外国朋友们一起吃饭的时候．他们经常让我多吃点，我很想告诉他们“我在节食。”应该怎么表达比较地道呢？

简介：

简介：周末去看望六十多岁的老恩师．发现老师走路有点一瘸一拐的。原来老师不久前刚做了腿部手术．是之前运动的老伤了。“1．bitthebulletandhadanoperation．”老师说这回就没事啦。可是我却被吓坏了：咬子弹!这个手术太可怕了吧!bitthebullet在这里到底是什么意思呢7

简介：前两天看电影的时候．听到了这样一组对话：Tom：Youandyourbrotherareaslikeastwopeasinapod.

简介：1MayIseedriver＇sYourlicense,please？我的说法：那天看美剧的时候，里面有一个场景是一对情侣开着车，突然看到后面有一辆警车闪着红灯，司机马上靠边把车停下来了。这是为什么呢？

简介：《凯莉日记》(TheCarrieDiaries)讲述了少女CarrieBradshaw的成长故事。这部美剧改编自CandaceBushnell的同名小说,是美剧《欲望都市》(SexandtheCity)的前传。剧中的日常生活情节给我们带来了很多学习英语的机会。要知道,并不是每一部美剧都是适合学习英语的,比如有的美剧中的对话因涉及大量专业名词而晦涩难懂,有的美剧因背景设在古代导致对白和用词过于刻板和正式。最适合学习英语的美剧需要有大量比较生活化的对白且用词通俗简单,能让我们在了解美国文化的同时学到美国人在日常生活中常用的口语。《凯莉日记》就是这样一部难得的"好片"。下面我

简介：Duh很多人会把duh和bull这两个单词的用法搞混，其实duh翻译过来是废话的意思，而bull翻译过来是胡说八道的意思。一般而言，duh指的是显而易见的事情，

简介：1Fine,justchillaxin.我的说法：我在MSN上碰到了好久没有联系的老同学，看老同学的日志，发现他在国外好像很忙。

简介：什么是语文?涓涓有情“语”,款款斯文“文”。语文课堂承载着一项重要的使命,那就是尽情地挥洒与表现语文之美。作为语文老师,我们在课堂上该怎样去演绎语文之美呢?一、诵读演绎情感美中学语文教材所选的许多课文都是极富美感的,尤其是诗歌和散文,本身就是以表现美为己任。有些美文完全可以通过诵读去感知。如我在教读《蒹葭》的时候,通过自读、听读、互读、齐读、轮读等形式,让学生置身于美的意境,感受美的存在,用心去体味美、向往美、追求美。“蒹葭苍苍,白露为霜,所谓伊人,在水一方……”

简介：1班尼迪克蛋我的说法：我前几天跟朋友去美式餐厅吃早餐，第一次看到“班尼迪克蛋”eggsBenedict这种食物。我想知道美式早餐还有哪些蛋类食物。

简介：上周看了部美国电影．片名叫《天崩地裂》。后来我查相亲资料的时候，发现这部电影的原名叫AllHellBrokeLoose，而且这个名字本身就是一句俚语。所以。我想问问EC．这句俚语的背后有什么故事吗？