期刊网_中国期刊网

学科分类

语言文字
语言文字
- 语言学
- 汉语
- 少数民族语言
- 英语
- 法语
- 德语
- 西班牙语
- 俄语
- 日语
- 阿拉伯语
- 世界语

年份：

不限 2024 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 更早

最新浏览↓

共 24 个结果

吃透原文把握语境才能正确理解——第十一届“韩素音青年翻译奖”参赛原文翻译评析

作者：袁晓宁
学科：语言文字 > 英语
创建时间：2001-01-11
出处：《江苏外语教学研究》 2001年第1期

简介：最近，我们用“第十一届韩素音青年翻译奖”参赛原文在我校英语系高年级学生中进行了一次翻译练习，从收到的50多篇译文来看，深感只有吃透原文，把握语境，才能正确理解，而理解是翻译的关键，是最难过的关。正如我国老翻译家周煦良先生所说的：“在我们的翻译过程中，如果真正对原文理解够了，所谓‘译事’已经可以算解决了一半，剩下的另一半，表达问题，相对来说就比较容易解决。”
标签：原文语境 “韩素音青年翻译奖” 理解翻译练习译事

全文阅读

通报例文：遂宁市人民政府关于授予船山乡等10个乡镇市级特色文化乡镇称号的通报

作者：
学科：语言文字 > 汉语
创建时间：2002-07-17
出处：《应用写作》 2002年第7期

简介：
标签：通报文章结构主旨内容语言特色

全文阅读

首届中古汉语学术研讨会于10月14日至15日在北京大学举行

作者：
学科：语言文字 > 汉语
创建时间：2000-04-14
出处：《古汉语研究》 2000年第4期

简介：
标签：北京大学举行学术研讨会汉语学术

全文阅读

庆祝普通话水平测试开展10周年、语言文字应用研究所成立20周年、国家语委普通话培训测试中心成立10周年座谈会暨第四届全国社会语言学学术研讨会开幕式在京举行

作者：金惠淑
学科：语言文字 > 语言学
创建时间：2004-04-14
出处：《语言文字应用》 2004年第4期

简介：庆祝普通话水平测试开展10周年、语言文字应用研究所成立20周年、国家语委普通话培训测试中心成立10周年座谈会暨第四届全国社会语言学学术研讨会开幕式于2004年10月16日在人民大会堂举行。全国人大常委会副委员长许嘉璐出席会议并讲话。教育部副部长、国家语委主任袁贵仁在会上作了讲话。
标签：普通话水平测试语言文字应用研究所社会语言学学术研讨会中国语言规划

全文阅读

首页上一页 1 2 下一页末页

返回顶部