简介：电影口碑和票房很难两全,电影进入市场后特别是国产大片诞生后,这种现象更为突出。长期以来,有人认为只要有好的口碑就应该是好电影;有人认为电影难吸引观众不卖钱,口碑再好也只是被邀试片观映者少数人的口碑;从投资人的立场和商业电影的角度看,当然应该是票房比口碑重要……一部影片好与坏能否吸引观众,只有让市场投票才是评判的根本。我国目前国产影片的投资回收成本主要靠票房,

简介：<正>《美丽心灵》是一部以美国数学家约翰·纳什为主人公的传记片,展示了他从1947年进普林斯顿大学读博士开始,到1994年获诺贝尔经济学奖为止非同凡响的一生。影片侧重表现了纳什的数学天分、精神分裂症状和与病魔斗争的经历,以及他与艾丽西亚之间平凡而真挚的爱情。为使故事

简介：《乌鸦与麻雀》，是一部反映上海市民生活、再现国民党反动统治末日景象的影片。由于该剧构思巧妙，导演处理灵活，演员阵容强大，人物刻画栩栩如生，从而为新中国电影艺术画廊增添了丰富的色彩。1957年，该片在1949-1955年中国文化部优秀影片奖评比中，荣获故事片一等奖；

简介：电影是一门世界各国人民喜闻乐见的影像艺术。当前,外国电影在中国市场上大受欢迎,影视语言的翻译由此显得至关重要,而首先就是电影片名的翻译。分析国内外部分电影片名的翻译,重点探讨和研究电影片名翻译的基本原则、翻译的方法、翻译当中存在的若干误区以及翻译中需注意的问题等。

简介：《飞天》是首部表现我国载人航天工程发生发展的故事影片，影片以一名备份航天员二十年追梦太空的故事为叙事主线，刻画了我国航天人为了国家和民族的需百折不挠、锲而不舍、精诚奉献的高尚情操，品来令人倍为敬重、倍加感动、备受启迪。会从中真切而强烈体会到：满足祖国和民族强盛的需是我们每个中华儿女应尽的责任和义务，为祖国和民族的需不计得失、勇于担当、奋勇拼搏、开拓进取就是我们每个中华儿女应该秉承的人生价值观。

简介：“十七年”战争影片中的女性形象既具有鲜明的共性特征，也具有多样微妙的差别，她们呈现着时代意蕴所赋予的文化载体特征、意识形态表述策略，体现出具有民族内涵的人物塑造特征，以及与战争相关联的艺术审美特质。阶级解放的力量、“新人”形象的塑造以及“半边天”的历史地位，在“十七年”战争影片中得到了最佳的诠释。

简介：

简介：电影片名是一部电影的思想和精髓的集中反映,中文电影有了好的英语片名才能让不懂中国文化的观众更容易接受,从而扩大影响力和占有国际市场。本文分析了不同的翻译技巧在中文电影片名英译中的运用,好的英语片名能更好地激发国外观众的欣赏欲望。电影片名翻译是翻译实践中的一个独特的领域。在翻译过程中,译者要考虑语言的因素,比如汉语属于汉藏语系,英语属于印欧语系日耳曼语族,

简介：上映于2009年11月20日的美国影片《弱点》（TheBlindSide）．是约翰·李·汉柯克根据迈克尔．奥赫（MichaelOher）的回忆录《弱点：比赛进程》所改编。它再现了2009年美国国家橄榄球联盟（NationalFootballLeague）首轮选秀球员迈克尔．奥赫在田纳西州孟斐斯市的一段令人伤感的成长岁月。

简介：无锡市锡剧院（曾称团）有三台舞台剧拍成电影，其中两剧由同一影片公司接连拍摄，且又同借苏州拙政园为外景地摄制相应场次。这当然不是偶然巧合，自有其因由。

简介：伴随着华语电影作品愈发受到海外市场关注,华语电影片名英文翻译也受到国内英语翻译业界的关注。影片的英文翻译水平是中国电影能否得到海外观众认可的关键因素之一。片名,作为一部电影作品的"门面",如果汉英翻译得当,能起到画龙点睛的作用。

简介：《卡特教练》亦名《铁血教练》《放牛班的严冬》，是一部由真实故事改编而成的教育励志影片，由派拉蒙影像公司于2005年1月13日正式发行。从电影本身来看，它气势宏大，情节环环相扣；从内涵看，电影所体现的精神尤其是教育理念对于初为人师的我来说，更是巨大的震撼和莫大的感动，这部电影是青年教师成长的指明灯。

简介：走过童年的纯真，青年的浪漫、激情，中年的危机，就到了人生必经的老年阶段。处事的从容、波澜不惊、灿烂而归于平淡是老人独有的符号。老年题材影片主要是指以老年人为主，表现老年人孤独、凄凉的生活状态，同时反映老人面对生活的豁达与乐观。人到暮年，虽然孤独衰老，但是他们仍然存在于社会大关系中。创作者从老人的角度所呈现的家庭关系、人情关系直指人们的内心世界，彰显人文关怀。

简介：《弱点》（7heBlindSide），是约翰．李．汉柯克根据迈克尔．奥赫（MichaelOher）的回忆录《弱点：比赛进程》改编。它再现了2009年美国国家橄榄球联盟（NationalFootballLeague）首轮选秀球员迈克尔．奥赫在田纳西州I孟菲斯市的一段令人伤感的成长岁月。迈克尔．奥赫是一名黑人孤儿，在从事体育职业之前，他因为街头黑帮和吸毒母亲影响．沉默自闭，

简介：凯尔·库珀是美国现代著名的电影片头设计师，参与制作了超过150部的电影片头作品，在这些作品的创作过程中，逐步形成了“主题险恶、基调黑色、表现张力”的艺术个性。库珀对片头艺术有其独到的理解，这使他的片头作品能够以超凡的技艺洞穿影片的主题，有些作品已经远远超越影片本身，成为经典，由此也改变了人们长期以来对电影片头设计的庸常看法。库珀的片头设计艺术个性形成与他成长时期美国的环境、自身的个性特点以及两位艺术家对其的影响有着密切的关系。

简介：从来,格拉斯（PhilipGlass）的音乐都在冷静、理性的音符中打转,他的简约音乐仿佛是一种纯然的结构,不大带有人性上的情绪波动,音乐的描绘多着墨于环境氛围上,要求一种远距离的描绘。用文学类比,就似是第三人称的叙事方式。他的电影音乐纵然间或在音符中渗入复杂的人性面相,背后却又隐隐带有讽喻,丝毫没有越轨的矫情。

简介：民主化过渡时期的西班牙以全民发展经济、搁置历史争议为主要时代特征。作为民主化过渡时期最早的描述内战战败方的作品，小说以及同名影片《南方》的价值，不仅仅在于塑造了经典的哀悼亡父的战后儿童形象，更在于它们通过讽喻的方式传递出的政治态度：西班牙需要先面对历史，才能在将来真正地让它成为过去。

简介：为了达到宣传目的,必须将宣传目的包装成观众自己的目的。没有人会觉得《卡萨布兰卡》是一部宣传片。即如其跨越时空的经典台词所示,'在全世界所有城镇的所有酒馆中,她偏偏走进了我的酒馆。'该片的主体类型是浪漫剧情,讲的是二战期间一个貌似心如止水号称不再相信爱情而故意玩世不恭的男人被撕扯于爱情与道义之间的故事。一方面是对一个女人的挚爱,另一方面却是要帮助她的抵抗运动领袖的丈夫逃出卡萨布兰卡以继续从事反纳粹战斗。尽管《卡萨布兰卡》是一部由一线明星和一线编导打造的A类影片,但因其隐含的宣传目的,整个剧组都对其观众吸引

简介：由于纪录片自身兼具纪实性与构成性，所以纪录片也有可能被用于某种特定意识形态的建构。基于特定意识形态的虚假性，就会出现纪录片所建构的特定意识形态与现实情境（真实）之间的一种偏离关系。为了实现影片自身所要达到的宣传效果，宣传性纪录片往往通过情感的煽动来转移受众的注意力，将受众从理性的思辨中游离开来，实现意识形态的建构与传达。通过考察发现，宗教情感、伦理情感、审美情感是宣传性纪录片比较常见的三种情感控制方式。

简介：第二季度被视为国内市场的低谷，加之中小制作影片蜂拥而至，能够撑起市场的国产强片数量少，而进口影片又虎视眈眈，如何在市场上占据主动成为业界的共同课题。3月27日-29日，即将于第二季度上映的20余部影片出品方和发行方，与来自全国各地30多个院线公司的60余位代表齐聚郑州，共同为这些影片观摩研讨，出谋划策。