简介：翻译文学是新疆锡伯族文学的重要组成部分，也是新疆锡伯族文学表现出来的显著特色。清朝时期，新疆锡伯族的翻译文学继承并发展了满族翻译文学。中华民国时期，在满族翻译文学的影响下，新疆锡伯族的译介者也纷纷投入到对中国古典文学作品和俄苏文学作品的翻译中，翻译文学呈现出多元化、多语种的特点。新中国成立后，新疆锡伯族的翻译文学又发出新的光彩，由汉文、外文、维吾尔文和哈萨克文翻译成锡伯文的文学作品数量大增，其中由汉文翻译过来的文学作品占大多数，汉民族文学对新疆锡伯族文学发展的影响越来越大。本文通过梳理并探析新疆锡伯族翻译文学，试图表现其发展过程、特点和价值。

简介：本文从文化研究视域出发，主要以1900-1950年间曾旅居新疆的两位英国领事夫人的旅居记述为文本，分析她们笔下的新疆——停滞、蒙昧软弱，却又充满异域风情的形象，以及隐合的帝国书写策略——挪用、否定贬低、审美、自我确认，以及个人化，说明旅行文本与政治的共谋，旅行书写是一种政治介质。

简介：<正>君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天。轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走。唐诗·岑参《走马川行奉送封大夫出师西征》

简介：被列为国庆五十周年献礼影片“重中之重”的《横空出世》，经过近一年的精心筹备，近日在新疆吐鲁番的戈壁荒原上开机。这是一部描写中国第一颗原子弹和氢弹诞生过程的史诗巨片。这部由北京电影制片厂、中央电视台电影频道共同出资拍摄的影片，再现了建国初期，一群献身国防科技事业的军人、科技工作者，他们在生活条件异常艰苦的环境下，为共和国的安宁和富强，默默无私地奉献着他们的青春和热血c面对着美国的核讹诈、苏联的背信弃义，他们以高度的爱国热情，自力更生，奋发图强，克服了种种难以想象的艰难险阻，用他们的智慧和精神，奇迹般地爆炸成功了中国第一颗原子弹，创造了令世界为之震惊的壮举。影片重现至今人们仍难以忘怀的五、六十年代

简介：文章介绍了煤田地质勘探中的“三边”工作法在矿井生产勘探中的应用和发展，进而提出“多元三边”工作法以及该方法在实践中的显著成效。