简介：诗歌是人类文化的重要组成部分，诗歌翻译是一种特殊的文化交流活动。意象是诗歌的要素之一，但由于不同文化在诗歌表现手法上不尽相同，因此在诗歌翻译过程中意象是否可以转换是个值得研究的问题。笔者通过理论和实践两个方面的探讨，认为“形神兼备”是诗歌翻译的理想境界，但在诗歌的实际翻译过程中进行一定的变通与转换，也同样具有一定的必要性。

简介：通过展示几个误译的例子，首先指出这种现象可能引起的对一种文化形象的歪曲和负面影响；其次借助于成功的等值翻译和语用顺应翻译示例，强调了顺应在成功翻译中的重要性；最后，在结合其他学者研究成果的基础上为具体的顺应翻译操作提供了可选流程和技巧。

简介：益阳春光花卉苗木专业合作社成立于2006年,是由花卉苗木生产经营户自愿联合组成的经济组织。起初由8名发起人,23名成员,近2公顷苗木基地开始生产经营。至今,合作社已发展成拥有成员276人,成规模的基地13个,种植面积193公顷,2013年产值2968万元。2014年,春光合作社获批成为国家级专业合作社。解放思想,创新经营模式合作社成立后,

简介：本研究旨在探讨台湾林务局人员在自然教育中心方面应具备的专业知能及他们在这方面专业发展的需求。研究采用文献分析、群体讨论、专家审核、问卷调查等方式进行,整理归纳出四大面向的专业知能架构,即自然教育中心的整体性理念、自然教育中心的经营与管理、环境教育与解说方案之发展与推动、自然教育中心的场域资源与设施,共三十条细部内容。结果显示,经营与管理人员最需要＂自然教育中心的整体性理念＂及＂自然教育中心的经营与管理＂方面专业知能。教育与解说人员最需要具备＂环境教育与解说方案之发展与推动＂及＂自然教育中心的整体性理念＂。场域与设施人员最需认识＂自然教育中心的整体性理念＂、＂自然教育中心的场域资源与设施＂、＂自然教育中心的经营与管理＂。面临的挑战主要是缺乏工作以外的进修时间以及担心课程质量,因此期待的协助包括＂建置数据库以提供适当的专业发展数据＂、＂提供具有层次与进阶性的专业发展课程＂等。研究结果可供台湾林务局及其他自然资源管理单位,作为规划有关自然中心人员专业发展活动之参考。

简介：该文在分析我国水土保持与荒漠化防治专业现状及存在问题的基础上,提出为了实现和满足我国生态环境建设需要所应采取的专业发展对策。

简介：分析了遂昌县林业专业合作社组织形式多元化、产业覆盖逐步扩大、服务领域得到拓展、经营能力不断增强的发展现状,指出其存在的问题,并提出了促进林业专业合作社发展、提高合作社管理人员综合素质,加强引导和指导、推进合作社规范化建设,创新发展路子、把林业专业合作社建设任务落到实处,加大扶持力度、提升合作社的实力等对策,以期促进林业专业合作社的发展。

简介：教师作为高等教育的主体,是推动高等教育改革和发展的动力。本文分析了我国高等教育的发展趋势和教师在高等教育发展中的作用,提出目前高校教师工作中存在的问题,以期从完善高等教育法制的角度探索解决问题的途径。

简介：

简介：8月20日～22日，全国林业专业合作组织建设工作会议在山东省临沂市召丌。斟家林业局副局长张建龙提出，要全面推进林业专业合作组织建设，发挥林业专业合作组织在资金、技术、劳力等资源优化配置方面的优势，以及在经营管理，规模化、产业化发展，应对市场等方面的作用，

简介：<正>最近,教育部、国家林业局、全国绿化委员会联合下发通知,决定在林业生态环境管理专业实行《专业证书》制度。这是开考该专业以来,国家向林业自者实行倾斜、扶持的重要举措,对于组织生源,鼓励考生学习,促进林业生态环境管理专业的健康发展,具有重要意义。通知规定:1.凡通过林业生态环境管理专业中8～9门课程考试(总学分不低于40学分)的学员,可发给高等教育自学考试林业生态环境管

简介：浙江理工大学产品工业设计研究所主产品开发中心致力于信息技术与产品整合创新设计领域的研究与探索．专业从事产品创新设计、交互设计整合、品牌策划设计、专利设计与转化服务。我所专门成立竹产品开发中心，对竹产品进行深度开发设计，提高产品的附加值。我针对竹现有的加工工艺以及其他材料的结合进行设计开发，对竹灯具、家具用品、IT电子产品、家电产品以及纯竹制品进行仔细的设计推敲，为企业长期提供新颖的产品!我们有丰富的产品设计经验，

简介：根据高校教师评价自身的特点,剖析其评价的目的,阐述了评价的主体、客体、方式、方法,为客观公正地评价一个教师,科学、合理地建立高校教师评价体系,更好地搞好教师评价工作及为高校人才的选拔提供科学评价的依据.

简介：在新形势下，尝试探索以建筑学和风景园林为基础设置城市规划专业的培养目标和教学计划，突出实践特色，以适应城市大规模建设阶段的人才需求。

简介：中国加入WTO后,为应对经济的全球化挑战,需要大批国际化人才.高等教育要尽快与国际接轨,有针对性地切实培养出具有国际竞争力的高素质、高质量的教师.

简介：兰花,这一被尊为君子之花、德人之花的雅物,在9月10日这一天,充当广西兰花卉协会和知名兰花企业尊师的载体,送到了老师们手中.

简介：旅游专业的实践教学对提高学生实际操作技能和社会交往能力起着重要作用。我院通过多年教学改革实践,提出了调整人才培养方案,加强实践教学环节;开设专业模块方向综合实习,强化学生实际操作技能;建立稳定的校外实习基地,为实践教学的开展创造条件;加强对综合实习的规范化管理,确保实施效果等教学方案,对促进旅游专业的实践教学改革有一定的借鉴作用。

简介：<正>利辛县马案村是一个有着200多年栽培桑杈历史、远近闻名的专业村。该村有80户人家355口人,耕地面积近33公顷,其中栽植桑杈林面积达14.4公顷,全村户户都从事桑杈生产。一般年平均生产桑杈45360把,约收入

简介：教学计划是实现高等学校人才培养目标和基本规格要求的总体设计蓝图和实施方案。该文通过对北京林业大学建校以来历次教学计划修订工作的总结与分析,探索具有本校特色的人才培养模式的形成和发展变化过程。

简介：10月26日．2004年中国木制品进出口贸易洽谈会将在美丽的海滨城市大连隆重举行．国外顶级客商的倾情参与，国内众多企业的热忱加盟，一场中国木制品行业的国际贸易盛会即将呈现在我们面前。经过中国木业国际公司的成熟推广运作，旗下国际木业杂志和中国木业国际网多平台、全方位的宣传策划，以及本次会议国际合作组织者R.E．Taylor＆AssociatesLtd的通力合作、全面支持，国内外企业报名参会非常踊跃．会议期间安排展览的所有展台也被抢订一空。尤其引人注目的是，此次参会的国外企业实力之强．国外客商数量之多．都是历届会议之最。截至10月8日．已有来自90多家公司的120多位国外客商注册报名参会!同时．国内注册报名参会的企业也在不断增加!

简介：盆景是园林专业课程体系中一门动手能力要求较高的专业技术课程，通过本课程教学模式的改革，体现以能力为本位的教改方向，培养学生盆景制作的关键性的职业能力。文章探讨了四种可操作性较强的盆景课程教学模式，且归纳总结出一个符合现代职业教育改革大方向的新型的盆景课程整体教学模式图。