期刊网_中国期刊网

学科分类

语言文字
语言文字
- 语言学
- 汉语
- 少数民族语言
- 英语
- 法语
- 德语
- 西班牙语
- 俄语
- 日语
- 阿拉伯语
- 世界语

年份：

不限 2024 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 更早

最新浏览↓

共 6 个结果

基于平行语料库的《生死疲劳》俄译本中国文化负载词翻译策略与方法研究

作者：刘玉宝;陈娟
学科：语言文字 > 俄语
创建时间：2018-01-11
出处：《中国俄语教学》 2018年第1期

简介：文化负载词是一个国家文化特色与个性在语言中的集中体现,在文化翻译中有着举足轻重的地位。文化负载词的翻译既要求译者准确理解其丰富的文化内涵,又要求译者恰如其分地运用译入国语言将之传达给读者。莫言的《生死疲劳》是一部中国文化内涵丰富、民族性格鲜明的小说,富含大量的中国文化负载词。无疑,对《生死疲劳》中的中国文化负载词合理有效的翻译将有助于对外传播中国文化。
标签：《生死疲劳》俄译本文化负载词翻译策略翻译方法

全文阅读

Орбитальный　пилотируемый　комплекс　“Мир” “和平”号载人航天系统

作者：丁丁
学科：语言文字 > 俄语
创建时间：2001-02-12
出处：《俄语学习》 2001年第2期

简介：
标签：载人航天系统空间站发动机密封部分航天飞船仪器舱

全文阅读

俄罗斯对外俄语测试系统与ALTE

作者：刘玉英
学科：语言文字 > 俄语
创建时间：2002-02-12
出处：《中国俄语教学》 2002年第2期

简介：本文着重介绍了俄罗斯对外俄语测试系统的建立、测试内容及其对语言交际能力的要求,阐述了该系统与欧洲语言测试者协会(ALTE)的关系.
标签：俄罗斯 ALTE 俄语考试语言交际能力

全文阅读

图式网络系统的建构与口译教学

作者：丛亚平
学科：语言文字 > 俄语
创建时间：2018-01-11
出处：《中国俄语教学》 2018年第1期

简介：
标签：口译教学图式网络系统建构口译

全文阅读

俄罗斯学术评价系统——俄罗斯科学引文索引及其检索平台

作者：李学岩
学科：语言文字 > 俄语
创建时间：2012-01-11
出处：《中国俄语教学》 2012年第1期

简介：俄罗斯科学引文索引是俄罗斯最权威的学术评价依据，该引文索引的核心部分为俄罗斯最高学位委员会期刊目录，它是俄罗斯学术研究国家鉴定系统的显性鉴定工具，展示了俄罗斯学术的真实水平。数据库自建立以来，通过俄罗斯最大的门户网站——科学电子图书馆这一平台，对俄罗斯学术发展、科研水平的提高起到了积极的推动作用。
标签：学术评价俄罗斯科学引文索引最高学位委员会期刊目录科学电子图书馆

全文阅读

俄罗斯的入境卡管理制度

作者：魏芦华
学科：语言文字 > 俄语
创建时间：2006-04-14
出处：《俄语学习》 2006年第4期

简介：苏联解体后，俄罗斯出现了严重的人口危机。自1992年起，国民总数开始呈负增长态势。最后一次（2002年10月）全俄人口普查结果显示，俄罗斯国民总数约为1.452亿人，与1989年全国普查结果相比减少了180万。据俄罗斯国家统计委员会预测，21世纪上半叶，俄罗斯人口下降的趋势将会继续，俄罗斯国民总数将处于1.38到1.32亿之间。
标签：俄罗斯管理制度 21世纪上半叶入境人口危机普查结果

全文阅读

返回顶部