学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:大家盼望已久俄汉词典》终于问世了,这是我国俄语界件大喜事。刘泽荣主编《俄汉大词典》多年来为我国俄语教学翻译事业立下了汗马功劳,这是有口皆碑。但《俄汉大词典》毕竟是二十多年前编纂,在许多方面已经不能适应当前需要。因此,《俄汉词典》出版就益发显得必要和适时。根据初步使用,我们觉得新编《俄汉词典》有许多值得推崇地方,其中比较突出有以下几点:

  • 标签: 俄语教学 语界 翻译事业 奥热 现代汉语 苏联科学院
  • 简介:俄罗斯三古战场阎国栋在俄罗斯历史上,曾经发生过三次被称为历史里程碑战役,这就是库利沃会战、波尔塔瓦会战博罗季诺会战。上述战役发生地点已成为俄罗斯著名古战场遣址。库利沃战场库利沃战场位于顿河与涅普里亚德瓦河之间。13世纪中叶,蒙古征服罗斯...

  • 标签: 俄罗斯人 波尔塔瓦战役 查理十二世 莫斯科 博物馆 俄国
  • 简介:莫斯科地铁被公认为是世界上最漂亮地铁,它集实用性艺术性体,以其宏大建筑群设计独特地铁站风貌享誉盛名,成为传播俄罗斯民族文化国家建设成就重要平台。2015是莫斯科地铁开通80。本文从莫斯科地铁历史点滴、艺术成就变迁、发展规划、趣闻轶事四个方面着手,旨在揭开莫斯科地铁神秘面纱,呈现个更为真实、有趣莫斯科地铁。

  • 标签: 莫斯科地铁 历史 艺术成就 发展规划 趣闻轶事
  • 简介:俄罗斯“家庭、爱情忠诚2008俄罗斯联邦议会上被正式确立为全俄罗斯共同庆祝节日,它是俄罗斯民族自己“爱情节”,目的是弘扬家庭生活,倡导忠贞爱情,提高出生率。本文对这“年轻”节日来历、习俗、意义等方面一一进行解读。

  • 标签: 家庭 爱情 忠诚日 习俗
  • 简介:НетN2(Her+名词第二格)是种常见否定句,表示“没有,不存在”意思。这种句子中可以加进多种限定语,其中心意思不变:等。

  • 标签: 限定语 中心意思 给你 N2N3
  • 简介:现代俄语中有大量表示目的关系前置词名词词组,其中有些表示纯目的意义,另些则表示复杂化了目的意义。传统语法偏重于从形式结构特征出发分析句子句法成分,同时又脱离句子在不同言语环境中交际功能变化,因此它对于大量前置词名词词组语义特征句法功能之间关系就很难有深刻分析。例如,在。。这两个句

  • 标签: 名词词组 传统语法 句法功能 抽象名词 言语环境 形式结构
  • 简介:双要素句分为两大类:带动词变位句子不带动词变位句子。前者又分为两:主谓型句非主谓型句。非主谓型句又分为两:要素不受词汇限制句子要素

  • 标签: 动词变位 N2 主谓型 无人称句 限定语 条件式
  • 简介:词缀”是现代俄语语素学中重要概念之。俄语词缀兼具词根词缀特性,但既不同于词根,又不同于词缀,因而被单独归为。然而,无论是在俄罗斯还是在国内.俄语词缀迄今仍有很多基本理论问题尚无定论。本文拟以俄语词缀为研究对象,从词缀定义、分类特点三个方面出发,试图对俄语词缀基本理论问题进行必要梳理分析,以期对我国俄语词汇教学以及俄语语素学研究有所裨益。

  • 标签: 俄语类词缀 定义 分类 特点
  • 简介:你还在为某个词语释义、用法或翻译而大伤脑筋、到处翻词典吗?不妨上网来试试。俄罗斯互联网上有许多在线电子词典全书,它们涵盖面广、信息量大、更新速度快,可以为外语教师、学生以及翻译工作者提供极大便利,能够最大程度地满足当今时代信息共享需求。下面我们就介绍几个俄罗斯互联网上免费资源。

  • 标签: 电子词典 百科全书 互联网 翻译工作者 俄语 更新速度
  • 简介:199910教育部考试中心制定了(2000普通高等学校招生全国统考试俄语说明》(以下简称《俄语考试说明》)。与往年不同是2000俄语科考试说明,不仅包括试卷结构调整幅度较大2000使用不含听力《俄语考试说明》,而且还推出了初拟在2002使用含听力俄语考试说明。

  • 标签: 俄语教学 听力 简称 促进 99年
  • 简介:谈到强化,往往被认为这只是具有某种特定目的短训教学方法,其实,在本科教学基础阶段级,合理科学地采用强化手段也是必要,也会取得较好效果。俄语基础阶段教学目的是为培养能用外语进行交际的人才奠定语音、语法、词汇知识基础,打好五会技能基础。因此,它强化必须在保证获得培养目标所需要知识技能前提下进行,在教学上既要抓住语言训练,又要把提高言语能力作为重点。要在课程

  • 标签: 教学效果 词汇知识 语音错误 五会 视听说课 言语能力
  • 简介:《中国俄语教学》创刊整整五个年头了。五来,它积极宣传党和国家关于外语教育事业方针、政策,刊登了大量有关俄语教学改革文章;介绍了国内外俄语教学新情况;发表了我国俄语界同行对俄语语言研究新成果,为恢复发展我国俄语教学,提高我国俄语教学与研究水平做了大量有益工作。值此创刊五之际,谨向给予杂志大力支持辛勤劳动作者、编者,以及广大读者表示热烈祝贺深切谢意!

  • 标签: 中国俄语教学 俄语人才 俄语教育 语言研究 俄语学习 语界
  • 简介:俄语名词格是种与汉语不同语法现象。它表示词组句子中词与词之间关系,它同时也反映了现实中各种意义关系。俄语名词有六个格,每个格又都具有各种不同意义。因此,掌握名词各格意义用法对初学俄语的人来说,并不是件容易事,但它对理解句子意义,提高读听说写译能力是很有好处。现把俄语名词(、四、六)各格主要意义用法作简要介绍,供初学者参考。

  • 标签: 意义关系 各格 语法现象 主要意义 主谓语 格结构
  • 简介:《月夜》是克拉姆斯依最富抒情性作品。此画描绘月夜中坐在花园里长椅上沉思白衣少女。她身穿雪白衣裙,倾斜着身子靠在椅子上。左手搭在椅背上,右手自然下垂。她微微低头,凝视着面前水池中睡莲。皎洁月光映照在她身上,在深色背景下显得格外突出。她身后是几棵幽暗参天大树,面前是碧绿池水,水中几朵睡莲静静地浮在水面上。

  • 标签: 《月夜》 克拉姆 抒情性 睡莲 少女
  • 简介:鲍里斯·瓦连京诺维奇·谢尔巴夫(БорисВалентиновичЩербаков,1916-1995)是当代俄罗斯老辈优秀画家,少年时就迷恋静物画,艺术创作受17世纪荷兰绘画影响巨大。他说,“力求追寻先辈足迹,为此收集了系列荷兰传统静物画,旨在弄清这些画家运用什么方法获得了几乎不可能取得成就,为什么他们画作直至今日仍魅力不减……”

  • 标签: 《水果》 绘画影响 17世纪 艺术创作 静物画 俄罗斯
  • 简介:随着新年脚步声临近,各种各样年终总结堆上案头,悠然间意识到,本届中国俄语研究会工作走过了四个年头,真想从纷杂公务中抽出片刻闲暇,对研究会四工作进行认真的总结思考。

  • 标签: 《中国俄语教学》 期刊 编辑 出版 2008年