简介：前两期文章给大家介绍了欧洲字幕在位置参数/版面设计上、时间参数和标点符号及字母用法上的标准,今天介绍最后一部分内容：目标文字编辑。译者注：本文中的＂字幕＂,英文原文为Subtitle,特指与剧中对白、画外音相匹配的文字字幕,而非其他解释性、装饰性及功能性字幕。下文如无特殊说明,术语＂字幕＂均指代对白字幕。

简介：据欧洲FTTH委员会统计，截至2013年年底，欧盟光纤到户／大楼（FTTH／B）用户数达到2010万。但欧洲成为成熟光纤市场仍有很长的路要走。

简介：欧洲电影奖是由欧洲电影学院（EuropeanFilmAcademy）主办的年度电影奖项，被称为欧洲奥斯卡。该奖项最初是在瑞典电影大师伯格曼的倡议下设立，创办于1988年。欧洲电影学院原名欧洲电影学会，总部设置在德国柏林，而欧洲电影奖的颁奖典礼每当单数年会在柏林举办，而双数年则会来到欧洲其他国家不同的城市。

简介：在乌克兰基辅举办的“欧洲音乐大赛”5月21日落下了帷幕。当天，现场观众超过了8000人：2亿多人收看了电视直播，电视网实现了首次向美国直播：广受关注的冠军归属也随之揭晓，希腊歌手爱莲娜捧走了冠军奖杯。

简介：几年前就曾讨论过的“手机只能识别电话号码后8位数字”的问题因消费者的投诉再成热点，也许需要产业界及相关部门首先对质量或产品缺陷与相关技术标准规定做出明确界定，才能彻底化解消费者因产品带来的使用烦恼，尤其是随着手机

简介：

简介：森海塞尔M×W1无线立体声耳机现在已经遍及欧洲市场，为用户带来了卓越的音乐享受。音频专家介绍说，它是行业里的第一个基于Kleer无线音频科技的真实的无线立体声耳机。Kleer科技的特点是无损数字无线传输，因此可以提供和有线耳机同样的音频质量。M×W1结合了这种传输技术和全新研发的森海塞尔换能器；Twist—to-fit耳机在耳朵里可保持稳当和舒适：配备一个便携包和便携充电器，使用户可以边走边充电；可提供水晶般清晰的非压缩CD质量立体声和极高的抗干扰性。

简介：随着社会经济的不断发展,无线电技术不断推陈出新,频谱需求增长与频率资源有限之间的矛盾日益突出。本文通过梳理英国、丹麦、芬兰等欧洲国家的无线电频率资源收费政策现状,提出了可供我国参考的无线电频率资源收费管理相关政策建议。

简介：通过分析欧洲先进的中小企业集群发展现状、政策及成效,研究主要做法及发展经验,对培育我国世界级高水平中小企业集群发展提出建议,包括推进专业化生产、建立集群网络、加强品牌建设、创造集群浓厚创业氛围、构建完善的集群服务机构等。

简介：欧洲监管者组织(EuropeanRegulatorGroup，简称ERG)是欧洲各国电子通信市场监管机构的合作组织。最近，ERG公布了关于在欧盟新的监管框架下如何解决竞争问题的共同方案。

简介：目前欧洲的地面DSL服务已经得到了广泛的应用，但仍然有30％左右的家庭用户不得不依赖PSTN接入获取因特网服务。

简介：网络防灾体现一种时代责任，旨在保用户满意，行业兴旺，国家太平。网络防灾学是按“网络防灾”的战略需要形成的学问，以便对于如何防灾作出规范化的归纳。本文阐述了开拓网络防灾的时代背景、网络防灾学的要领以及案例分析，提出了网络防灾的战略预警，介绍了作为“IP网”之后的“ICA网”，说明了自主网络命运的重要性。

简介：自3月18日重庆电信召开电视电话会，对学习实践科学发展观活动进行部署以来，重庆电信开展了形式多样的活动，通过领导带头学、党员随身学、支部集体学，让广大党员学深悟透科学发展观。

简介：历时三年，耗资近百万元的这张琵琶专辑是环球唱片历史上首中国民族器乐独奏专辑，专辑制作、演奏人员可谓阵容鼎盛，中外近百名艺术家中包括丹麦录音工程师、音乐制作人汉斯·尼尔森（“声响亚州”评委主席）：著名指挥家MarioKlemens：中央民族乐团琵琶独奏演员、声部首席、青年琵琶演奏家赵聪；中央民族乐团特约音乐制怍人、音乐监制、中国新民乐创始人之一、青年作曲家马久越；著名笛、箫演奏家戴亚：

简介：

简介：新中国成立50周年，笔者回顾了我国电视和电信事业的发展历程，给人以启发和鼓舞。

简介：在过去的几年中，诺基亚已经开通了多个覆盖整个国家或地区的TETRA网络，如在比利时、芬兰、冰岛、奥地利等国家，这些网络正在被执法机构和求援服务组织使用。最近一段时间里，诺基亚公司的TETRA网络在中国也不断获得订单，包括与天津水利局、中华电信、香港消防队所签订的合同，而且这些合同项目都已进入了实施阶段。

简介：

简介：日前，BT首席执行官GavinPatterson先生来中国访问。他表示，此行目的就是为了了解中国市场以及BT如何可以帮助建立并且加强中国的业务，更好地服务在中国的BT客户。BT的业务目标是通过通信技术来创遣一个更好的世界，因此，BT要广泛深化和客户之间的关系，要提供更好的客户服务，并且进行更多的投资促进未来的增长。

简介：2004年2月20目～3月6日，信息产业部电信经济专家委员会(EcTE)组织前往欧洲3国——法国、意大利和芬兰考察3G产业在欧洲的发展情况。在当地企业、政府和行业协会的协助下，圆满完成了预定的考察任务。现将有关情况汇报如下：