浅谈达斡尔族的“乌钦”

(整期优先)网络出版时间:2009-04-24
/ 1

浅谈达斡尔族的“乌钦”

李丙贵

“乌钦”,也称“乌春”。在达斡尔族文学史上,占有极其重要的地位。它是达斡尔族传统的民间“说唱”艺术形式。被国务院列为第一批非物质文化遗产名录。民间“乌钦”中的《少郎与岱夫》,文人“乌钦”中的敖拉·昌兴的作品均已列入中华民族文苑之林,为国内外学术界所重视,这两部“乌钦”是我们民族的骄傲和自豪。

“乌钦”的吟诵曲调比较灵活,没有固定的曲谱,讲究头韵的吟诵体韵律诗。它和汉族的曲艺演唱或蒙古族的“好来宝”有很大的区别。

乌钦的结构,大多采用长短句的自由诗体,每四句为一段,篇幅长短不等,有的长达数千行;每一部完整的乌钦,都是有序曲、主体诗,尾声三部分组成,发展中也出现了五句一段的乌钦,并且也出现了不按序、主体诗、尾声规则写的乌钦。

一、乌钦说唱的内容

乌钦是用生动的语言、丰富的故事、鲜明的人物形象,记载着达斡尔族历史的艺术形象,乌钦说唱的内容十分丰富,有历史故事,如《达斡尔人的生活》、《达斡尔人的家园》,这里讲述了古代达斡尔人的生活画面和事故的变迁,讲述了达斡尔人的悲欢离合,讲述了为捍卫族人的尊严、为民族的利益浴血奋战护卫家园的故事。有歌颂近现代英雄的(英雄叙事诗)《齐三告状》、《少郎与岱夫》;婚姻爱情类,如《额热·我的妈妈呀》;习俗、家庭成员关系、劝训诫、伦理道德等方面内容的,如《寻鹰》、《放排》、《赴甘珠尔庙会》、反映人民苦难的,如《送夫从军》、《在兵营》、《湖北行》;在姑娘出嫁前唱的《妈妈的教诲歌》、《出嫁后的悲哀》、《婆媳关系》、《想念妈妈》、《劝戒赌》等等。

二、乌钦说唱的来历

有这样的一个古老的传说,达斡尔人的首领犯下了滔天罪行,不知悔改,他的母亲痛苦不堪,劝诫儿子,声泪俱下,哭诉了儿子的罪行和自己含辛茹苦地把儿子养大成人的经过,把自己对儿子的希望和失望哭着说了出来。因为哭着说,带着哭腔,声音时高时低,时长时短,节奏不很稳定,但格式非常清楚,每四句话为一个段落,头一句都是押韵的。它的韵律非常有规律,格式也很清楚。如乌钦,《四季》、《农耕谣》、《读书》等,那种委婉的旋律,发自肺腑、饱含真情的语言,一直存在于乌钦的音乐中、词句中。

三、乌钦说唱的流传方式

乌钦说唱的艺人们,农闲时聚集在一起,在油灯下,手中忙着活,艺人边唱边做活,听者亦如此,一同享受乌钦带给人们的快乐。在农闲串亲戚,大家聚到一起听艺人的乌钦说唱;在大型活动中演唱,如婚礼或葬礼中;田园生产劳动中,一人走到哪里就把乌钦带到哪里。

四、乌钦的传承与发展

随着经济的飞速发展,长期流传在达斡尔族人民中间的“乌钦”这门艺术已经到了濒于失传、后继无人的危险境地,再不进行抢救就已经来不及了。所以,首先要加强对“乌钦”代表性传承人的保护力度,提供切实可行的条件保证“乌钦”师徒的传承,这是达斡尔族“乌钦”作为非物质文化遗产的基本要求。所以,我们要保护好“乌钦”艺人。现在的乌钦艺人由三部分组成,一是民间艺人,二是业余老艺人,三是业余新艺人,他们是新成长起来的青年人。

其次,“乌钦”除了口头传承外,还要持续性的提高宽松的生存环境,应在高等院校,文化馆以及文艺团体等机构,大力培养少数民族文艺人才。除此之外,还要给它提供施展的舞台,只有在不断的演唱中“乌钦”的文化生态才能真正建立起来。当然,“乌钦”的发展需要进一步提高演唱技巧,要创编优秀的曲目,最关键的还是要培养一大批优秀的文艺人才,来传播发展“乌钦”文化。

“乌钦”作为达斡尔族的传统文化的瑰宝之一,在新时代的经济浪潮中即将流产是民族传统文化的遗憾,发扬光大祖先留下来的传统艺术是我们新一代后裔的责任。我们一定要加强宣传力度,在没有文字的现实情况下,用乌钦说唱的方式把祖先留下的宝贵精神财富用口头说唱流传下去,只有这样,才无愧于我们的民族,无愧于我们的祖先,无愧于人类发展的前景,让我们用达斡尔族传统的艺术“乌钦”共同唱响世界人民和谐共存的乐章吧!