首页 > 《重庆与世界》 > 2010年11期 > 从汉诗英译比较中英语言差异

从汉诗英译比较中英语言差异

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要诗歌作为一种语言凝练、内涵丰富的文学作品,是语言艺术的最高形式。诗歌植根于民族语言,并反映其语言的特点。翻译是两种不同语言之间的交流。在汉诗英译中,两种语言在语言组织法特征、主语省略与补出、诗歌建行形式等方面的差异显示了两种语言之间的不同。

DOI 7j6qlv3040/982266

作者赵典书

机构地区不详

出处《重庆与世界》 2010年11期

关键词汉诗英译语言组织法特点主语省略建行形式

分类 [经济管理][世界经济]

出版日期 2010年11月21日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）