简介:非物质文化遗产的外宣翻译和国家当前提出的"文化走出去战略"不谋而合。归化异化翻译理论更适合于翻译中文化因素的处理已得到了翻译界的认可。文章以扬州大运河非物质文化遗产外宣翻译为研究对象,针对非遗外宣翻译的目的及特点,以功能语境理论为指导方针,以归化异化翻译为手段,来探讨非物质文化遗产的外宣翻译。
简介:
简介:1前言北高镇位于福建省莆田县城东南沿海丘陵地带,原有线电视站采用300MHz邻频传输系统,主干线采用耦芯-9同轴电缆,只能传送12套模拟电视节目。原系统频带窄,服务单一,单向传输距离最远为13km,干放级联数达20级。经过多年使用,网络设备和线路已严重老化;加之干放级联数不断增多,造成
简介:全球最大的半导体封装测试厂日月光半导体制造股份有限公司及恩智浦半导体9月28今天宣布,针对今年2月初对外发布的封装测试合资项目,目前双方已完成合作事宜,合资的封装测试厂位于苏州,命名为日月新半导体。
简介:为贯彻落实《工业和信息化部国家发展改革委关于调整部分固定本地电话等业务资费管理方式的通知》文件精神。鼓励市场竞争,维护健康、有序的电信市场环境,重庆管局于近日组织各基础电信运营企业市场部门负责人、分管电信资费的相关人员对固定本地电话等业务的资费改革管理方式进行了学习培训。
简介:6月1日,“2009台达杯国际太阳能建筑设计竞赛颁奖典礼暨杨家镇台达阳光小学奠基仪式”在四川隆重举行,国务院参事、中国可再生能源学会理事长石定寰,中国建筑设计研究院副院长刘燕辉、台达电子集团董事长郑崇华、国家住宅与居住环境工程技术研究中心主任仲继寿、台达环境与教育基金会中国首席代表王其鑫等人出席了这一盛大典礼。
基于功能语境视角下的非物质文化遗产外宣归化异化翻译——以扬州大运河外宣翻译为例
无线局域网国家标准宣贯会与实施研讨会会议简报
北高镇有线电视HFC网的规划、设计与实施
十二届全国电气自动化与电控系统学术年会暨变频器国家标准宣贯会将于10月举行
日月光集团和恩智浦半导体顺利完成苏州封装测试厂合资事宣,新公司命名为日月新半导体
重庆管局组织宣贯《工业和信息化部国家发展改革委调整固定本地电话等业务资费管理方式》文件精神
台达启动四川灾区绿色阳光小学项目——杨家镇台达阳光小学奠基仪式隆重举行