简介:广告文本的特殊性要求译文尽可能完整全面地实现广告语言的注目价值、记忆价值、可读性以及表达功能、引导功能和美学功能。彼得·纽马克交际/语义翻译理论和尤金·奈达的翻译功能对等理论为英汉广告翻译中实现修辞特色的对等提供了理论基础。通过比喻、双关、夸张、拟人、反语、仿拟、对照等修辞方法,探讨了英汉广告翻译中的修辞等效美学效果并对修辞在翻译中的应用原则及表现特征作了尝试性的探讨。
简介:针对每堆混匀料的结构变化,在工业生产前进行烧结杯实验,通过实验结果,对工业生产进行指导,使得工业生产时能及时相应的做出调整,确保烧结矿的产、质量。
简介:酒钢选厂由于扩大规模,自备矿石已无法满足生产需求,对周边矿石的需求日益增大。因为对生产指标的控制,每次采购的周边矿均需要试验室进行模拟现场试验,所需时间较长。通过对原矿的矿相分析,可以推测出选矿试验的最终指标好坏,为采购提供依据,缩短了时间,较大地提高了工作效率。
简介:阐述建设CIMS对冶金企业的重要意义。结合公司实际情况,从建网必要性,系统功能,软件开发,投资概算等几方面对建立机关局域网作了详细研究。
简介:稀土元素独特的电子层结构.使其具有优异的磁、光、电等特性。人们用稀土元素的特珠性质开发出了一系列不可取代的、性能优越的新材料,如磁性材料、储氢材料、发光材料、催化材料等功能材料,并被广泛应用于冶金机械、石油化工、轻工农业、电子信息、能源环保、国防军工和高新材料等13个领域的40多个行业。
简介:国家发改委日前印发《战略性新兴产业重点产品和服务指导目录》(2016版),其中新能源产业、节能环保产业成为重要部分。
简介:
简介:针对河南豫光金铅股份有限公司析出铅精炼过程中使用的两个锅罩,进行优化改进,实现集加锅、捞渣、搅拌、打铅等功能为一体,使用此铅锅罩,可以改善生产环境,降低人工劳动强度,减少安全隐患。
简介:新日本钢铁公司名古屋厂从降低精炼成本和改善高级别钢洁净度的观点出发.改进了二次精炼设备的功能。
简介:设计涉及野外地质装备领域,是一种多功能地质锤,可以集成取样、测量、放大镜以及照明的功能,具有较强的推广价值。
简介:通过了解磁铁精矿库存数量、质量,针对不同磁铁精矿原料性能搭配组合,开展球团焙烧模拟试验,找出最佳磁铁精矿配矿结构,及时指导工业生产。
简介:利用系统工程理论分析了转炉存在的问题,对设备方面的原因做了阐述,运用价值工程选择了最优改造方案,将炉容由30t一步扩大到42t,炉壳上段采用锥体与球体组合型结构,炉体和托圆的连接采用支承托架支持器中带单面斜装板并做了一定改进的连接装置。
简介:本文叙述了通过在VisualC++6.0下设置设备环境句柄的方法实现票据的打印功能。
简介:本文介绍了西门子直流调速(6RA7025系列)系统改为MICROMASTER420变频器及实现"两用一备"的实际操作方法。
简介:本文介绍了多功能电能表遵循的DL/T645—1997通讯协议与各指令,利用VB6.0的MSComm控件进行串行通讯并把采集到的数据导入数据库并进行查询数据库程序的设计。该通讯程序能采集到所有遵循国家标准(DL/T645—1997)的多功能电度表数据。
简介:阐述南钢360m^2烧结作业区利用系统论原理提高烧结过程稳定性所采取的策略和方法,以及取得的成果。
简介:工信部召开了产业转移指导目录编制工作座谈会。会议透露,产业转移指导目录有望在今年年底前完成。这一目录出台将进一步明确电解铝等有色金属产业转移方向。
简介:日前,中铝公司长勘院(即中国有色金属长沙勘察设计研究院有限公司)应用技术研究院自主研发的“矿山安全在线监测与预警应急三维智能系统”,入选国家安全生产监督管理总局下发的国家安全生产新型实用装备(产品)指导目录,为中铝公司长勘院进一步推广和应用在线监测系统拓展中铝公司内、外部市场奠定了坚实的基础。
简介:介绍了电解铝用多功能机组直立式打壳机构存在的问题及其对双阳极碳块结构的大型预焙槽运行造成的不良影响,分析了改造前后打壳机构的工作原理,采用新型四连杆打壳机构后,能实现打击电解槽中缝,减少电解槽波动,促进电解槽平稳高效运行的目标。
简介:教育的负向功能是指教育这一系统和文化活动在作用于社会和人(环境)时对人和社会的发展起促进作用,即产生正功能时,它对社会和人(环境)产生的消极作用。本文通过对大学英语教育负向功能的分析,强调了大学英语教育在促进社会和高校发展进步方面起着重要作用,但同时也应对许多早已肯定的教育观点进行反思。
功能对等理论指导下的广告翻译修辞对等
烧结杯实验对工业生产的指导
矿相对选矿试验结果的指导作用
用CIMS指导建立公司机关局域网
快速发展的中国稀土功能材料
战略性新兴产业重点产品指导目录发布
转炉除尘风机振动异常故障诊断及检修指导
铅火法精炼新型多功能锅罩
二次精炼设备功能的改进
一种多功能地质锤设计
球团焙烧模拟实验对工业生产的指导
应用现代化管理方法指导转炉技术改造
铁水衡计量票据打印功能的实现
直流调速装置变频化改造功能的实现
VB与多功能电表通讯进行电量采集
用系统稳定理论指导360m^2烧结生产
产业转移将有目录指导利于有色金属行业转方向调结构
中铝长勘院在线监测系统入选新型实用装备指导目录
铝电解多功能机组打壳机构改造实践
大学英语教育负向功能的认识与对策