期刊网_中国期刊网

学科分类

自然科学总论
自然科学总论
- 系统科学
- 科学技术哲学

年份：

不限 2024 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 更早

最新浏览↓

共 5 个结果

耗散结构理论是如何创立的？——谈“时间悖论”

简介：
标签：耗散结构理论时间悖论时间不可逆性非平衡势力学

全文阅读

从语义学角度谈汉语中的歧义现象

作者：陈旭
学科：自然科学总论 > 科学技术哲学
创建时间：2010-05-15
出处：《西部科教论坛》 2010年第5期
机构：陈旭（安徽大学外语学院安徽合肥230039）

简介：摘要语言学家普遍认为,歧义现象是指一个句子的含义模棱两可,可以作两种或多种解释。歧义是一种普遍的语言现象,存在于一切自然语言之中。本文尝试从语义学角度对汉语中的歧义现象进行分析，对引起歧义的各种因素进行剖析，指出歧义在实际的语言应用中的影响，并提出一些消除歧义的手段。
标签：语义学，汉语歧义，歧义成因，消除歧义

全文阅读

从语义角度浅谈性别语言的表现及成因

作者：余萍
学科：自然科学总论 > 科学技术哲学
创建时间：2010-05-15
出处：《西部科教论坛》 2010年第5期
机构：余萍（安徽大学外语学院安徽合肥230039）

简介：摘要语言性别差异研究一直是社会语言学关注的焦点问题之一。语言性别差异的原因主要包括社会分工、社会偏见、心理原因和生理方面的原因。性别语言主要在语音语调、词语和句法的选择以及言语风格等方面存在差异。本文旨在对性别语言差异的表现形式及其成因作一个简单介绍。
标签：性别语言差异表现成因

全文阅读

从语义组合看中国高校校名的英文翻译

作者：王银泉;崔燕
学科：自然科学总论 > 科学技术哲学
创建时间：2011-06-16
出处：《中国科技术语》 2011年第6期

简介：文章结合近年来中国高校校名英译问题的研究,从中国高校校名语义结构组合类型出发,就高校名称英文翻译时所应遵循的原则进行了探讨,分析和比较了已有研究的共识和分歧,归纳提炼了既兼顾翻译策略,又符合中国国情和国际惯例的校名翻译原则。
标签：高校校名英译语义组合国际惯例

全文阅读

由认知域解读军事术语的语义翻译路径——以air的翻译为例

作者：刘玲;成凤圣
学科：自然科学总论 > 科学技术哲学
创建时间：2018-03-13
出处：《中国科技术语》 2018年第3期

简介：军语是表达军事概念的术语,军语的认知体系不同使得军语翻译难度很大。文章以《美国军事术语解读词典》中air术语群的翻译词条为语料,从认知语义学的视角探讨军语在认知基本域中的语义翻译路径及其理据。翻译军语时,译者需明确军语的空间域、动作域和战争域三个基本认知域内语义的不同特征,继而通过语义认知域路径识别、遵循认知域规范选词、结合军事知识结构确认等步骤进行翻译。
标签：军语认知域语义翻译路径

全文阅读

返回顶部