简介：本文结合当前贵州省三次产业结构发展趋势，从生活性服务业的作用、存在的问题、优先选择发展领域和建议几方面对生活性服务业发展进行了思考分析。

简介：从洪堡特的“可译”与“不可译”思想、奎因的“不确定性”观点、伽达默尔的“历史性解读”、德里达的“解构主义”理论等等哲学理据可以推演出一个结论，那就是严格意义上的等值翻译实际上是不可能存在的。翻译实践能够也应该具有更大的灵活性，译者在保证原著基本要义的前提下，理应掌握更大的主动权。

简介：摘要：在当前环境保护形势日益严峻的背景下，烟气治理工程越来越被行业所重视。先进烟气治理技术的应用，能够对烟气中的有害气体与粉尘颗粒性物质进行净化处理，降低对周围环境的污染。焦炉炼焦生产中，排出的烟气中含有大量的硫化物，如果不加以处理必然会对环境造成严重污染，还会对人们的身体健康造成损害。基于此，文章对活性焦的特性进行了分析，探讨了活性焦联合脱硫脱硝技术在烟气治理中的运用要点，以供行业人员参考。

简介：随着全球化的发展,发展中国家纷纷设立以吸引外国资本进入为目的的各类开发区（如保税区、出口加工区等）,同时向外国投资者提供各类经济和社会优惠政策以换取资本输入。最主要的优惠政策之一是限制区域内的工会活动或工人结社的权利。国际劳工组织注意到了这一现象并在各国开展了有关开发区劳动条件和工会组织情况的调查研究。本文在对中国开发区内进行调研的基础上,主要对中国地区开发区内的工会组织情况进行了分析,对开发区内工会组建过程中面临的困难、工会组建策略及集体协商的基本情况进行了梳理。通过研究发现,中国开发区内的工会活动既存在迎合资本活动的灵活性,也承担着维持开发区内劳动关系和谐的稳定性。

简介：坚持原则性与灵活性的有机结合，是毛泽东、周恩来、邓小平等中国领导人非常重要的外交策略思想，也是新中国外交的一个显著特色。新中国与法国、加拿大、日本、英国、美国等西方大国的各具特色的建交模式。就是外交的原则性与灵活性结合的生动写照。