简介:2009年5月14日,第二届植物学名词审定委员会在中科院微生物所召开真菌、地衣、植物遗传学科组审定工作启动会。植物学名词委孙敬三副主任,委员魏江春院士、庄文颖研究员、朱立煌研究员,全国科技名词委高素婷副编审参加会议。会议由孙敬三研究员主持。
简介:中科院植物研究所研究员王文采以《关于一些植物学术语的中译等问题》为题发表了两篇文章(分别载《植物分类学报》28(5):419—424.1990和《广西植物》15(2):189—192.1995),其中对《植物学名词》中的三个术语的中文翻译方面提出了不...
简介:2010年4月8日、19日,植物学名词植物生理学组、植物生态学组分别在中国农业大学和中国科学院植物研究所召开第一次审定工作会议。中国农业大学张蜀秋、韩玉珍、李颖章教授,中国科学院植物研究所董鸣、孙敬三、黄建辉、郭柯、韩文武研究员,以及全国科技名词委高素婷编审先后参加会议。会议分别由张蜀秋教授和董鸣研究员主持。
简介:中国科学院植物研究所坐落于草木葱茏、风景秀异的北京西山山麓,2017年7月27日上午,笔者在这里拜访了孙敬三研究员。孙敬三老师1957年考入北京大学生物学系,从事生物学学习和植物学研究至今已历整整六十年。2008年,孙敬三老师应邀担任第二届植物学名词审定委员会副主任,由此和出任审定委员的数十位植物学界同人展开了《植物学名词》第二版的审定工作。
简介:
简介:摘要徽州木雕艺术主要产生在明清时期徽州民间,具有民间美术的典型特征,徽州木雕注重装饰性与实用性,体现了实用与审美相结合的设计理念,反映了徽州百姓的思想情感和审美理想。徽州木雕艺术承载的艺术与历史信息,在经济高速发展的今天显得非常宝贵。
简介:摘要: 住宅环境和设计水平直接影响人们生活质量。现代住宅设计也逐渐将景观设计融入其中,打造绿色舒适且环保的居住环境。现代住宅不仅重视建筑质量与功能,也更加重视景观园林设计水平,目的是为了提升住宅居住质量,并提出生态住宅和绿色住宅的口号,这种现代住宅往往受到人们广泛的支持与青睐。而植物优势园林景观设计中最主要的要素,不可缺少,同时还影响景观经济、社会和生态效益。基于此,现代住宅景观设计对植物配置的追求,主要是二者能够和谐共存,这也是本文研究的重点内容。
简介:摘要:近年来,由于不加节制的开发利用矿产资源,最后造成了大量的环境问题,其中,矿区周边土壤重金属污染尤为突出,严重威胁了生态环境和人类的健康。本文主要结合阜新海州露天矿区土壤重金属污染情况,提出了植物修复技术的概念及修复机理,并结合植物固化、植物提取和植物修复三种方式展开分析。然后概括了国内矿区土壤重金属植物修复技术研究现状,并展望了其在重金属土壤污染治理方面的研究方向和发展前景。
简介:笔者有感于全国著名小学数学家邱学华老师的“先练后讲,练在课堂”的学术报告和洋思中学、东庐中学、杜朗口中学“先练后讲,练在课堂”的教学改革经验,提出“以学定教,以学导教”的观点,坚信“以生为本,以学论教”的理念,倡导构建学生“学”和“练”的课堂教学模式,使学生“学”的主题作用得到真正的体现和充分的发挥,从而实现课堂教学的高质量、高效率,又减轻学生负担。
简介:摘要本文对网上英语新闻导语的文体特征进行了研究,重点分析了用词的经济性原则和灵活性,并分析了句子结构的变化性,认为与传统媒体新闻导语相比,网上新闻导语更注重即时性和吸引读者兴趣,因此导语语言特征上更灵活多变。
简介:拓扑学(topology)是数学中的一个学科。这个学科曾经叫作“形势几何学”,这个名称是数学家江泽涵创制的,但它使用的时间不长。后来topology翻译成了“拓扑学”。“拓扑学”是一个音意兼译词,它的产生应该在20世纪40年代。
简介:摘要:城市化过程当中风景园林发挥着重要作用,风景园林不仅仅让居民生活环境得到良好改善,而且可以让城市增添了一抹鲜艳色彩,为了城市当中促使风景园林发挥作用,需要工作人员能够切实加强植物配置以及选择工作,要坚持因地制宜原则,让风景园林协调性和观赏性得到提高。基于此,本篇文章对风景园林施工的植物选择和配置进行分析,以供参考。
简介:摘要以往防治病虫害就是将害虫和病原微生物赶尽杀绝,这个观点在大多数人的思想中根深蒂固,而用可持续发展的观点,就必须更新这一旧有的观念,要容忍有害生物的存在。对有害生物不应只注重于杀死,更要注重于调节,只要把危害控制在不影响植物观赏效果就可以了。
简介:招投标文本具有一般法律文本的基本语言特征,如措词精当、结构严谨、术语专业、思维缜密、文体正规、语意明确,这对招投标文件的翻译提出了很高的要求。当前译界还没有对标书文本的翻译进行探讨,文章试图对此作一个有益的尝试,以期为类似文本的翻译提供借鉴。
简介:摘要:我国很早就树立起了保护农业植物的发展理念,但农业植物保护是在有机农业发展后期才得到了进一步的完善,尤其是在我国提出实现可持续发展战略后,有机农业植物保护逐步成为实现我国生态可持续发展的重要途径和手段。因此,不断完善有机农业植物保护的相关理论,可以推动我国有机农业和生态环境的健康发展。本文围绕当前我国有机农业保护的技术和对策展开了分析,提出了有效保护有机农业植物的对策和有关措施。
植物学名词委召开审定工作会议
关于《植物学名词》中三个术语汉译名的意见
植物学名词委两分支学科组召开审定工作会议
《植物学名词》修订:突飞猛进和与时俱进——访中国科学院植物研究所孙敬三研究员
浅谈关于园林设计中植物配置与植物造景研究
浅析徽州木雕的艺术特征
现代住宅景观设计对植物配置的追求
矿区土壤重金属植物修复技术进展分析
现代营林技术中的植物多样性保护
“以学定教,以学导教”——有感于“先学后教,当堂训练”
阿图什市大风变化特征分析
网络新闻导语的文体特征
“拓扑学”探源
风景园林施工的植物选择和配置解析
园林植物病虫害综合治理策略
标书文本语言特征分析及翻译对策
电线电缆制造的工艺特征研究
渭河盆地地层电阻率特征研究
有机农业植物保护理念与技术发展策略
园林景观绿化中运用植物造景技术的探究