简介：
简介：摘要李白是唐代著名诗人，也是我国诗歌史上的一座高峰，李白的诗句不但能够找到那种忧国忧民的气质，同时也可以感受到追求自由的精神内涵，这也让他成为屈原之后最伟大的浪漫主义诗人之一。
简介：摘要尤金•奈达是美国著名的语言学家及翻译学者，他的功能对等理论注重的是翻译要用最自然、恰当和对等的语言从语义到文体再现源语的信息，译文措辞要通顺自然，内容要达意传神，读者反映相似。本文以奈达的功能对等理论为指导，从文体、词汇、语篇和句法层面对其进行对比分析，希望对以后的翻译工作起到借鉴意义，为翻译赏析提供指导。
李白再登黄鹤楼
品鉴李白诗歌中的浪漫主义
从功能对等理论分析李白《望庐山瀑布》的英译本
