简介：介绍了17世纪清教徒诗人弥尔顿，认为伟大成就的背后是发挥天赋以荣耀上帝和实现抱负的强大信念。认为解读《失乐园》时须结合弥尔顿一生的思想和信念，从整体上把握史诗“阐明永恒的天理，向世人昭示天道的公正”的主旨，从而避免纠结于局部造成误读。

简介：钱钟书先生曾于1985年断言，从英文译成中文的第一首诗是美国诗人朗费罗的《人生颂》。在过去的20年当中，这一论断一直作为权威的结论被人广泛引用和转述。本文根据最新发现的材料，试图论证，迄今为止我们所知最早的汉译英诗并非朗费罗的《人生颂》，而是英国诗人弥尔顿的《论失明》。这个结论必将改写海内外所有的中国翻译史。

简介：古罗马诗人奥维德为西方文坛留下以《变形记》为代表的众多诗歌佳作。17世纪英国诗人约翰·弥尔顿在《失乐园》中以史诗的文学形式承载伟大的基督教命题——“人类的堕落”。对奥维德诗歌和《失乐园》进行互文性研究，从文本细读入手，比较分析奥维德诗歌和《失乐园》的中英文文本中的人物形象、自然意象和创世纪传说。《失乐园》中，弥尔顿兼收博采文艺复兴时代对奥维德诗歌的借鉴方法，将奥维德诗歌纳入以基督教教义为准绳的评判体系中，强调他所坚信的基督教文学对古典文学的完美超越。

简介：自1978年以来,弥尔顿和其作品一直为中国学者所关注,各种研究层出不穷,涵盖了政治学、历史学和语言文学等领域。从中国知网搜集到语言文学领域下2012-2016年的近160篇论文,将这些论文的研究视角分为撒旦形象、自由意志、女性形象以及译本分析和挽诗等4类,通过梳理呈现出近5年语言文学领域下弥尔顿研究的轮廓。

简介：本文从自由意志的角度,分析解释了弥尔顿《失乐园》中的人文主义,即人类的自由意志与上帝所代表的理性之间的调和关系,以及撒旦违背上帝的意旨从反叛的英雄堕落到恶魔的过程与自由意志的关系。进而阐明了弥尔顿的人文主义思想,歌颂了人的自由意志和人独有的理性与信仰能力,肯定了人自身固有的主动追求至高精神的行为;并警示了人性的幽暗,即失去理性的指引而任由自由意志泛滥必将导致堕落,由此揭示了《失乐园》人文主义主题的现实意义。

简介：

简介：内容提要：大卫·昆特的新著《〈失乐园〉之内》以弥尔顿与荷马、维吉尔等传统史诗诗人的对话与弥尔顿独特而不可复制的个人才能互为经纬，对《失乐园》展开百科全书式解读，指出弥尔顿在《失乐园》里结束一个史诗传统的同时开启了另一史诗传统，由此将弥尔顿的史诗创新推至前所未有的高度。本文探究这部新著如何通过细数《失乐园》与史诗传统的互文范例而索隐弥尔顿的史诗设计，以揭示弥尔顿对史诗传统的颠覆与改写，从而一展昆特对弥尔顿史诗研究的革命性贡献。

简介：

简介：<正>弥尔顿《失乐园》(1665)第二章写撒旦听说上帝创造了世界,决定去一探虚实。第三章,他来到了地球,有这样三行诗。诗人把撒旦比作一只雕,从喜马拉雅山飞下,想飞向印度去猎取食物,但