学科分类
/ 1
10 个结果
  • 简介:<正>三姑都说,一母生百般。这句俗话,用在我家再合适不过。我的大姑过于强势,三姑又过于弱势。三姑父去世了,三姑哭成了一摊稀泥,大姑说:"走了好,活着也是累赘!"

  • 标签: 活着 母生 万盛米行 一只手 这一天 生生地
  • 简介:1杨桃从楼上往下看,大雪。漫天白雪成团连片,白花花的世界自天而降,密不透风。在城市里,雪的大小总是被我们忽略,往往我们一抬头,看到的是雪的城市,而不是雪飘落下来。城市的所有建筑阻隔了我们投向天外的视线,我们眼睛里看到的,往往是结果,忽略了过程。因此,那天我们看到的,的确是一片白色的城市。相信那个风雪的傍晚,走出校园的杨桃感觉到了城郊的校园外,暗藏着阴冷杀气。天宇苍茫寂寥,树木坚硬如刀。

  • 标签:
  • 简介:挖坑起手给庄家门前撑一“2”,潜语是要他手里的那张孤“3”。当头打出一对子,叫隔墙撂瓦,对家顺着接过,像使劲放个响,痛快舒服。有一阵子,我和蓝鸟、高立常去高新、二环一带的茶楼泡茶,玩这种叫做“挖坑”的扑克牌局,偶尔也去德福巷咖啡一条街。我们仨,都爱抢着挖。你挖我后,我再挖你,乐此不疲,彻夜不归。“挖坑”有趣的地方在于扣着的四张牌让人产生念想。挖的意思就是把黑着的四张牌拿起,如果正是手中的缺项,就大功告成一半,剩下的就等另外俩人

  • 标签: 扑克牌 高新 路线图 火车 挖坑 麻将
  • 简介:一连几天,偏脸子都沉浸在设计死亡的快乐之中。别看他体格单薄,模样也有点窝窝囊囊,别看他从不敢与人挥拳动脚,别看他连只鸡都不敢杀,可没想到杀起人来却随心所欲轻手利脚。他杀人不是一般的杀法.虽然夺财害命,但其中充满了智慧和计谋,所以杀人才让他享受到了快乐。他手里攥着一套迷魂术。杀人的招法是先迷你的魂,再要你的命。他的快乐就来源于这一招法的屡屡奏效。他先给每个人事先设计出一个路线图,然后就让这些人一步一步走向他指定的死亡。杀人,在他看来,已经成了一场轻而易举信手拈来的游戏。

  • 标签: 路线图 死亡 杀人 快乐 设计 招法
  • 简介:翻译等值论这一观点自引入中国译界之初,便引起众多翻译理论家的争议。本文立足于卡特福德"翻译等值论",对该理论进行理论溯源,从正负两方面进行了论证,并提出了诸如文化差异、文本语义理解和译者自身原因等影响翻译等值的其他因素,认为翻译等值虽难,但并非不可能,该理论有很大的发展空间。

  • 标签: 翻译等值论 翻译转移 文化差异 语义理解
  • 简介:  关于翻译,奥廷格认为,将符号改变为另外的符号,如果原文表达某种意义那么我们往往要求它的代替物也表达同样的意义,或(更现实些)尽可能地表达同样的意义:费道罗夫说,"翻译是用一种语言手段忠实、全面地表达另一种语言表达的东西":卡特福德指出,"翻译可定义为:将一种语言(出发语)的话语材料用另外一种语言的等值的译语话语的过程."……

  • 标签: 中的等值 等值层次 翻译中的
  • 简介:语感是人们语言的敏感性.它是集语法,语义,词汇于一起的一种大脑语言中枢的能力.在外语学习中,语感起很重要的作用.本文从语感的定义与特点入手,介绍了培养语感的五个途径.

  • 标签: 语感 背诵 会话 泛读 写作 跨文化意识
  • 简介:孙频:我早在1996年读您的《红殇》时有劈面惊艳的感觉,为小说中那种罕见的华美悲情的质感震惊。2006年读《隐秘盛开》的时候是读到流泪的,因为那本书把世界上本不存在的爱情一点一点地勾勒出来,并把它写到了极致,于是它变成了信仰。又是六年过去了,现在我最喜欢的您的小说

  • 标签: 悲情生命 生命厚度
  • 简介:摘要高血压是急性心肌梗死、恶性心律失常、慢性肾病、脑卒中等急危重症的重要独立危险因素。通过应用临床调查的研宄方式,观察老年高血压中医辨证分型特点,探析老年高血压中医辨证分型与颈动脉内-中膜改变是否存在关联性,以期为老年高血压的辨证分型提供客观诊断依据。方法依据老年高血压诊断标准,选取符合纳入及排除标准的老年高血压患者共82人。再根据高血压相关中医辨证分型标准,将老年高血压患者分为肝火亢盛、阴虚阳亢、痰湿壅盛、阴阳两虚4个证型。所有患者行颈部血管超声检查,收集双侧颈总动脉内-中膜厚度数据。采用SPSS22.0统计分析软件进行数据分析。

  • 标签: 老年高血压 颈动脉内-中膜 辨证分型