简介：通过对西方功能翻译各个时期代表思想的回顾和分析后发现,尽管功能翻译思想各个历史时期有它的独特表现,而且各个代表也有自己独到的见解,但主体思想没变——翻译的目的性原则。
简介：
简介：介绍了MVB总线的物理层、帧和报文的格式与时序，以及从德国BOMBNARDIE~引进的地铁总线自动控制的实现。
简介：本文从首都高速公路建成通车后四年来重视公路路容保洁,介绍了从路面、安全设施，包括护栏、防护栅、隔离带、标志、标线、收费站等设施保洁的具体做法要求，也提出了有关加强养护保洁的看法。
简介：结合相关工程经验,分析了城市轨道交通综合监控系统车站级功能,提出了优化系统设备配置的一些思路.
简介：通过对站场AutoCAD设计的分析，给出了站场AutoCAD设计中图形消隐、裁图的应用方式．并就消隐、裁图的编程方法，给出其开发的思想．
简介：对重庆轨道交通线网规划做了初步分析，对单轨交通在其中的功能定位、接轨方案和建设时期，做了初步探讨。
西方功能翻译思想概要
全功能机车模拟装置
多功能车辆总线（MVB）控制
增强保洁力度发挥沿线设施功能作用
轨道交通综合监控系统车站级功能、设备配置思考
站场CAD设计中消隐、裁图功能的实现
单轨线路在重庆轨道交通线网中的功能定位
