学科分类
/ 4
78 个结果
  • 简介:在大众传媒日益发达的今天,新闻每时每刻被传播到世界的各个角落,同时也张显着其与日俱增的作用和地位。而翻译正是传播新闻的必经之途,新闻文体的翻译与文学、法律等文体翻译有所不同。本文从总体风格、词汇和语法三方面探讨了新闻文体的语言特点及汉译问题。

  • 标签: 新闻英语 新词 基本规律 汉译
  • 简介:军语是军事术语的简称。军语的定义是军语理论研究面临的全局性的首要问题,也是一个不可回避的学术难点问题。军语具有专业性、科学性、普遍性、系统性、单一性等基本特点,应根据军语的基本特点,从语言学角度进行定义。

  • 标签: 军语 基本特点 定义
  • 简介:名词审定工作具有规范性、研究性、协调性、长期性等特点。收词、定名和定义及英译等工作都遵循着一定的规范;名词审定工作既要从科技,也要从语言的角度进行研究;学科领域内专家学者之间,名词审定工作者与专家学者之间,各学科之间,人名、地名及语言文字等,都需要进行协调;名词审定工作只有起点,没有终点,既是历史发展的要求,也是科技进步的需要。

  • 标签: 名词审定 规范性 研究性 协调性 长期性
  • 简介:珠宝术语的跨学科性和专业性较为突出,因此翻译的准确性至关重要。文章分析了珠宝英语术语的特点,总结出术语词性主要涉及名词、动词和形容词,宝石名词具有不同后缀形式,缩略语和名词化结构广泛使用并存在构成规律,据此提出珠宝术语汉译以直译和零翻译为主,并介绍了在翻译实践中提高汉译效率的策略。

  • 标签: 珠宝术语 汉译策略
  • 简介:从科技汉语选用的词汇特点分析入手,描述了汉语科技语体在词汇层面的特征,给以学习学术汉语为主要目的的汉语学习者提供了了解学术汉语词汇的帮助。主要围绕词素结构、发音、语义、词汇分层、形成机理、名词化等方面的基本特点进行分析。结论是:汉语科技词汇与普通词汇相比所含词素多、讲究读音对应和对称、语义趋向单一和专指、层次结构复杂且有5层以上结构出现、词汇形成方式规律明显且可造性强、名词化现象普遍而实用。

  • 标签: 科技汉语 汉语语体 选词 科技词汇
  • 简介:摘要防爆起重机是起重机械里较为特殊且安全要求更高的特种设备,本文对防爆起重机结构特点防爆技术检验进行了研究,并针对在防爆起重机检验中发现的问题结合检验防爆起重机的经验,对其中出现的一些常见问题进行分析,提出整改建议,为保障防爆起重机安全使用提供参考。

  • 标签: 防爆起重机 存在问题 检验特点
  • 简介:自本世纪特别是第二次世界大战以来,经济系统模型已把模型在经济中的应用推向了一个新的综合阶段。本文在考察了大量各种系统工程和数量经济学文献中的经济系统模式的基础上,从系统科学方法论的角度对各种具体模型进行了横向的比较和研究并归纳出各类经济系统模型的共同特点

  • 标签: 经济系统模型 经济模型 模型体系 控制论模型 系统要素 对象系统
  • 简介:摘要:油气储运是油气工业的重要组成部分,处于油气工业产业链的中游,包括油气集输与处理、长距离输送、储存与装卸等生产系统,是连接油气开采、加工、销售诸环节的纽带,具有广阔的技术、地域及社会覆盖面。作为油气工业上下游衔接、协调、发展的关键环节,油气储运技术的发展越来越突出多学科交叉的特点,朝着数字化、智能化方向发展。基于此,本篇文章对油气储运技术发展新特点,以供相关从业人员参考。

  • 标签: 油气储运 技术 设备 管道 安全
  • 简介:关于民主的问题,世界上历来就存在着许多种不不同的声音。但是,不管怎么说,民主却一直是我们全人类共同追求的一个目标。特别是在今天,民主已经越来越成为衡量一个国家,一个民族文明文明进步的基本尺度。本文中,笔者阐述了我国民主的几个特点

  • 标签: 中国 民主 特点
  • 简介:摘要新形势下社会经济和科学技术都在快速的发展,为机械制造技术的提高提供了良好的环境。人们的生活物质水平的提升,对机械技术和其应用要求逐渐提高,因此研究机械技术和其在各个方面的应用已经成为当前重要的课题。当前的机械化技术发展朝着更便捷、自动、多样化的趋势,并且在生产中的应用越来越广泛,逐渐产生了不可取代的价值,本文主要分析了机械技术的特点和其实际的应用。

  • 标签: 机械技术 特点 具体应用
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:贵州有丰富的旅游资源,这些旅游景点因其特殊的历史文化和自然环境,呈现出多种特征自然生态的奇特性、文化的原生性、民族历史的厚重性、红色旅游资源的显赫性、气候资源的独特性和宜人性。

  • 标签: 贵州 旅游 特性
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:摘要气象信息服务是我国气象事业的重要组成部分,随着科学技术的快速发展和市场经济的完善,尤其是进入到知识经济时代以来,气象领域对信息技术的广泛使用,气象信息服务涉及服务范围不断扩大,促进了气象信息服务产业的发展。社会各个行业和人民群众对气象信息服务的精细化和个性化水平提出了更高的要求,商业化气象信息服务发展势如破竹,气象信息服务市场面临着严峻的竞争压力,在经济社会发展全局中气象信息发挥着十分重要的作用。面临着新的机遇和挑战,应不断提升气象信息服务的集约化和专业化特征,以满足人民日益增长的气象服务需求。

  • 标签: 气象信息服务 特点 管理办法
  • 简介:由于缺乏完善的专业化分包体系,现代的项目管理工具不能有良好的应用条件,工程项目管理还处于粗放型的阶段。随着市场开放性程度提高,建筑工程项目管理正向现代的项目管理方式转型。因此,本文探讨了分承包的必要性以及应对措施,并进行展望。

  • 标签: 工程项目 分承包管理 特点
  • 作者: 方修佩
  • 学科: 自然科学总论 > 系统科学
  • 创建时间:2009-02-12
  • 出处:《科海故事博览·科教创新》 2009年第2期
  • 机构:物理科目的教学,无论是概念的建立还是规律的发现、概括,都需要思维的加工,与一般的思维过程相比较,在共性之中,物理学科的思维又有其个性。对这种个性的准确了解和把握,有助于加强物理教学中的针对性和灵活性。
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:本文对单片机的特点做了大致的论述,着重说明了该技术的未来发展方向,对工控领域的设计有相当的参考价值。

  • 标签: 单片机 应用 工业控制
  • 简介:光纤通信不仅可以应用在通信的主干线路中,还可以应用在电力通信控制系统中,进行工业监测、控制,而且在军事领域的用途也越来越为广泛。本文探讨了光纤通信技术的主要特征及应用。

  • 标签: 光纤通信技术,特点,应用
  • 简介:论述了中国农业发展相关术语演变的特点,包括命名方式的演变、术语形式的演变和语义的演变等,旨在为现代农业的科学发展提供借鉴。

  • 标签: 农业发展 术语 演变
  • 简介:丁福保、周云清编写的《四部总录·算法编》出版于1956年,它的结构是除了自己编撰的正文之外,又将梅文鼎、刘铎等人的书挑选后列入书目中,称为“补遗”,还将一些散见的书目收集起来作为“拾补”,从而使古算书目趋于完善。它的内容的最大特点是标明了所列书的存佚状况,并将一些书目按现代分类法进行了分类。

  • 标签: 《四部总录·算法编》 书目 存佚 丁福保 周云清 中国古典数学