简介:在文化全球化语境下,以“翻译适应选择论”为切入点,少林武术外宣翻译应审时度势.遵循专业化、国际化、规范化统一的原则和民族化、“禅武合一”统一的原则。只有如此,译者才能译出“整合适应选择度”最高的作品,从而有效地推动中原武术文化对外传播,提升中原地区和国家的软实力。
简介:散打,是以踢打摔为内容,以双方格斗为形式的对抗性体育竞赛项目,是武术徒手搏击的组成部分。
文化全球化语境下的少林武术外宣翻译研究
散打教学三部曲