简介：摘要目的探讨蒙西医结合对慢性胃炎的治疗效果。方法将64例慢性胃炎患者随机分为对照组和观察组各32例，对照组给予单纯西药治疗，观察组给予蒙西医结合治疗，对比两组的临床治疗效果。结果治疗两个疗程后进行疗效评价，对照组治疗总有效率为84.38%，观察组为93.75%，观察组优于对照组（P＜0.05）。结论蒙西医结合治疗慢性胃炎有很好的疗效，可以进一步临床验证及推广。

简介：摘要：目的：了解内蒙古医科大学附属医院蒙医科慢性心力衰竭的病例资料特点。方法：以我院接诊的70例慢性心力衰竭患者为研究对象，随机分成实验组和对照组，各35例；对照组采用传统西医治疗，实验组在其基础上结合蒙西医治疗，对比两组治疗前后心衰症状、心功能分级等指标情况。结果：较治疗前两组患者心衰症状、心功能分级等指标均得到改善，差异具有统计学意义（P

简介：摘要：目的：探讨蒙西医结合治疗小儿支气管肺炎的临床疗效。方法：将确诊为小儿支气管肺炎的86例患儿随机分为治疗组和对照组各43例，对照组给予标准抗炎、化痰、止咳治疗，治疗组在对照组用药的基础上加用以敖喜根—18味丸为主的蒙药治疗，观察两组患儿发热、咳嗽、咳痰、肺部啰音等临床症状体征的缓解时间，评价临床疗效。结果：两周后治疗组显效23例，有效16例，无效4例，总有效率为90.70%，对照组显效10例，有效26例，无效7例，总有效率为83.72%，治疗组优于对照组，差异有统计学意义（P＜0.05）。结论：蒙西医结合治疗小儿支气管肺炎可显著提高临床疗效，缩短治疗时间。

简介：摘要：慢性胃炎是蒙医优势病种之一，是消化系统常见病之一，并其发病率呈上升趋势。研究发现，长期慢性胃炎容易发生焦虑、抑郁等心理疾病。综述近年来慢性胃炎伴焦虑抑郁的蒙西医发病机制，慢性胃炎与焦虑、抑郁的关联性。

简介：摘要：在汉族与蒙古族两者的文化互动及融汇过程中，汉蒙广播新闻发挥了至关重要的角色，成为了两者间文化交互和信息传递的主要渠道之一。然而，由于广播新闻自身的特点及其与汉蒙两种文化的差别，使得译成蒙古语后难以更准确地表达出广播新闻的核心内容，因此有必要研究并寻找合适的汉蒙广播新闻翻译策略。

简介：摘要：蒙汉两种文化交往有着悠久的历史，它加深了蒙古族和汉族人民之间的了解，并推动着他们的共同发展。作为加强各民族文化交往的最直观途径，对促进文化发展，促进民族团结，统筹各部门工作，促进社会发展和进步，都有着十分重大的作用。文章将蒙汉两种语言相融合，探讨了其与新媒体相融合的发展中出现的一些问题，对蒙汉新闻翻译对新媒体传播的作用进行分析。

简介：摘要：近几年，中国的文化在海外的持续发展，迫切要求加强对其文化的有效的沟通与沟通。新闻翻译是一种跨文化的传播方式，它可以帮助其它国家或人民更深入地认识中国的优良文化，展示中国的独特文化。近年来，国内媒体对蒙汉两语进行了大量的报导，因此从事蒙汉互译的工作者应该认识到这一点，并制定相应的对策。