首页 > 《大学英语》 > 2007年3期 > 正反交替相得益彰——考研翻译讲座之九

正反交替相得益彰——考研翻译讲座之九

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要每种语言都有其独特的表达方式，包括对否定意义的表达。英语中的否定大致可分为4种：完全否定（带no、nothing、none等词语）、半否定（带hardly、scarcely等词语）、部分否定（带有notall、notevery等词语）及其它带否定意义的词语（如fail、without等）。一般情况下．翻译英语中的否定式可采取对号入座的方法，不过也有很多情况需要正反交替，酌情处理，以便准确传达出原文意思。

DOI kd2n670pd6/504062

作者许建平

机构地区不详

出处《大学英语》 2007年3期

关键词相得益彰翻译 NOTHING 否定意义讲座考研

分类 [语言文字][英语]

出版日期 2007年03月13日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1雷宇. 寓教于乐相得益彰.文化科学,2009-04.
2胡广谋. 文史结合，相得益彰.教育学,2019-11.
3王建平. 读写结合相得益彰.教育学,2009-06.
4谌贵璇. 人文自然相得益彰.政治学,2017-12.
5胡蓉. 读写结合，相得益彰.教育学,2018-08.
6蔡丽萍. 读写结合.相得益彰.教育学,2020-11.
7黄佳佳. 读写结合相得益彰.教育学,2018-04.
8王菊平. 阅读表达相得益彰.教育学,2013-05.
9苗凤英. 读写结合相得益彰.文化科学,2012-06.
10高静娜. 内引外联相得益彰.教育学,2022-04.

来源期刊

大学英语

2007年3期

正反交替相得益彰——考研翻译讲座之九

来源期刊

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

正反交替 相得益彰——考研翻译讲座之九

来源期刊

相关推荐

同分类资源 更多

相关关键词

正反交替相得益彰——考研翻译讲座之九

同分类资源更多