首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《文艺生活》
>
2009年11期
>
文化翻译观对翻译教学的启示
文化翻译观对翻译教学的启示
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
未填写
DOI
odw6lmmg4k/3004008
作者
毕燕燕(中国海洋大学青岛学院•
山东青岛266
机构地区
摘 要: 文化翻译观为文化是翻译教学的重心这一观点提供了重要的理论支持。本文以本科翻译教学为范畴,提出了文化这一要素的概念和内容;探讨了为什么在传统及当前的翻译教学中,学生在文化方面认识上和能力上存在不足,并分析了文化因素与翻译结果的关系;最后作者指出文化翻译观在翻译教学中的重要性,提出通过修订相应教材、重新设置课程、改进手段和方法、提高教师水平,加大翻译教学的力度,以达到真正培养高素质的复合型人才,顺应社会的需要。
出处
《文艺生活》
2009年11期
关键词
文化
翻译
翻译教学
分类
[][]
出版日期
2009年11月21日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
史蕊.
认知语言学翻译观及其对英语翻译教学的启示
.教育学原理,2014-02.
2
赵博.
巴斯内特文化翻译观下的诗歌翻译
.教育学,2011-04.
3
王静.
翻译批评启示下的英语翻译教学
.文化科学,2011-03.
4
陈彦华.
汉英文化翻译瓶颈及其对高校本科英语专业翻译教学的启示
.教育学,2009-06.
5
刘冬梅.
浅议语境理论对翻译教学的启示
.职业技术教育学,2009-04.
6
安新颖.
关联理论对翻译的启示
.职业技术教育学,2005-01.
7
姜琳琳(山东大学威海分校大学外语教学部山东威海2.
浅谈功能翻译理论对旅游英语翻译的启示
.教育学,2009-06.
8
张蕙莹.
翻译文化与文化翻译
.政治经济学,2015-05.
9
刘春梅.
建构主义观点对翻译教学的启示
.文化科学,2010-02.
10
欧国芳.
CET4段落翻译难点分析及对翻译教学的启示
.教育学,2016-04.
来源期刊
文艺生活
2009年11期
相关推荐
佛经翻译“文以明道”的翻译观
翻译伦理视角下的翻译忠实观
翻译伦理对误译评价的启示
翻译文化观视域下泰语汉借词的翻译特性体现
文化翻译观视角下《四川茶文化史》中茶名的翻译
同分类资源
更多
[]
汽车覆盖件的冲压工艺优化分析
[]
高效液相色谱技术在食品药品检测中的运用
[]
物业小区日常生活中的水电工程管理
[]
档案管理信息化的发展趋势分析
[]
建立多元化人才引进和培养机制促进企业人才队伍建设分析
相关关键词
文化
翻译
翻译教学
返回顶部