首页 > 《外语教育研究》 > 2013年1期 > 信息传递准确真实:科技翻译第一要义

信息传递准确真实:科技翻译第一要义

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要科技翻译,按功能学派的观点,属于典型的'信息型'文本翻译。因而,如何在翻译中有效突出信息功能,保证译文信息传递的真实性和准确性,成为科技翻译的第一要义。本文从三个方面对此进行了阐述,指出信息传递的效果、内容的精确与表达的规范应该是科技翻译的核心和基准,功能对等、信息准确真实应为科技翻译第一要义。

DOI odwzppkvdk/2149108

作者贾文波

机构地区不详

出处《外语教育研究》 2013年1期

关键词科技翻译信息型文本信息传递真实性与准确性

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2013年01月11日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）