从语言顺应理论看《天净沙·秋思》英译文

在线阅读 下载PDF 导出详情
摘要 语言顺应理论是一个全新的语用视角,对于翻译活动有强大的解释力。本文选取被誉为"秋思之祖"的《天净沙.秋思》的三个英译文,从语言顺应理论的角度对其顺应性进行考察,评判译文是否再现了原文的意境和艺术效果。
作者 王毅
机构地区 不详
出处 《中国城市经济》 2010年12X期
出版日期 2010年11月11日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
  • 相关文献