首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《中国城市经济》
>
2010年12X期
>
从语言顺应理论看《天净沙·秋思》英译文
从语言顺应理论看《天净沙·秋思》英译文
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
语言顺应理论是一个全新的语用视角,对于翻译活动有强大的解释力。本文选取被誉为"秋思之祖"的《天净沙.秋思》的三个英译文,从语言顺应理论的角度对其顺应性进行考察,评判译文是否再现了原文的意境和艺术效果。
DOI
g4q1ko57d8/1893972
作者
王毅
机构地区
不详
出处
《中国城市经济》
2010年12X期
关键词
《天净沙·秋思》
语言顺应理论
英译文
分类
[经济管理][国民经济]
出版日期
2010年11月11日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
陈瑶琼.
《天净沙·秋思》的英译版本对比赏析
.文学理论,2018-02.
2
何明烈.
《天净沙·秋思》英译中的隐性衔接
.高等教育学,2014-11.
3
马致远.
天净沙·秋思
.教育学,2017-02.
4
马致远.
天净沙·秋思
.教育学,2009-09.
5
马致远.
天净沙·秋思
.教育学,2015-02.
6
任婕.
天净沙·秋思
.教育学,2017-10.
7
薛梦莹.
天净沙 秋思
.教育学,2011-11.
8
马致远.
天净沙·秋思
.教育学,2007-11.
9
马致远.
天净沙·秋思
.教育学,2012-02.
10
马致远.
天净沙·秋思
.教育学,2017-11.
来源期刊
中国城市经济
2010年12X期
相关推荐
“图形——背景”理论角度探析《天净沙·秋思》
改写《天净沙·秋思》
《天净沙·秋思》改写
《天净沙·秋思》赏析
《天净沙·秋思》赏析
同分类资源
更多
[国民经济]
国有企业行政管理效率与提升策略探讨
[国民经济]
认真开展调研 推进党建工作
[国民经济]
浅议人工智能时代财务会计向管理会计的转型
[国民经济]
我国金融创新中的金融安全问题研究
[国民经济]
日本、台湾地区农地抵押贷款经验及借鉴
相关关键词
《天净沙·秋思》
语言顺应理论
英译文
返回顶部