简介:本文是围绕《我的世纪》(但又不仅仅局限于《我的世纪》),对其作者、1999年诺贝尔文学奖获得者、德国当代著名作家君特·格拉斯进行的一次采访记录.格拉斯对他获奖的感受、《我的世纪》的选材和成书过程、如何看待文本翻译、影响他世界观的人物和思想以及对21世纪的展望等问题做出了真实而又深刻的回答.
简介:《我的世纪》是德国当代著名作家君特·格拉斯1999年的新作.它体裁独特,内容包罗万象,从1900年写到1999年止,"一百年,一百个故事".作者让不同的人物从不同的视角来叙述一百年来发生在德国或与德国有关的历史事件.本文尝试对一百个故事的人物视角进行归纳、分析,以期加深对作品和作家的认识和了解.
简介:勃兰德:格拉斯先生,近二十年来,您一直是诺贝尔文学奖的候选人。您有没有估计到会获得此奖?格拉斯:我没有期待,也没有估计到会获得此奖。我总是太忙了,忙于创作。我甚至十分高兴我四十岁时没有获得此奖,因为对一个作家来说,在此年纪获奖无疑是一个负担。如今我已年过古稀,此时可怀着极大的喜悦心情接受此奖,但有一点儿嘲弄的味道。勃兰德:您第一个反应是什么呢?
简介:<正>君特·格拉斯获奖了!大家一点也不觉得奇怪,当1999年9月30日,瑞典皇家文学院将这一消息公诸于众,全世界关心这一事件的人士均表现出了出奇的冷静而视作正常。英国作家萨尔曼·拉什迪说:“我认为,格拉斯是20世纪下半叶最伟大的欧洲长篇小说家。”1996年获诺贝尔文学奖的尼日利亚作家沃勒·索因卡说:“君特·格拉斯的毕生作品是本世纪末文学世界里的道德小说,它证实了独创性对意识形态领域的胜利以及这种独创性对于人类灵魂进行道德革新时所显示出来的威力。”1994年获诺贝尔文学奖的日本
简介:鲁道夫:君特·格拉斯先生,您的出生地但泽几乎在您所有的叙事作品中都显得举足轻重,而实际上这些作品的情节大部分是发生在联邦德国或西柏林的,如《局部麻醉》和《蜗牛日记》——至少,我们可以在其中某个情节里看到但泽和它环境的影子。您自己在那儿生活的时间还不到二十年,被迫离开但泽时您也只有十七岁,而且您创作的整个背景都远离这座城市,那您是怎么做到这一点的呢?格拉斯:原因很多。有一点首先要肯定的是,有许多作家,他们在整个生命旅程中特
简介:君特·格拉斯在其小说中展示,暴力产生于针对“他者”的仇恨与偏见。这种仇恨与偏见会使人、尤其是青年人易于听信法西斯主义的诱惑,听任其摆布,充当其杀手和炮灰。作为具有社会良知和责任感的作家,格拉斯建议,若要规避暴力,便要以怀疑精神对抗绝对要求,以“蜗牛哲学”对抗大跃进,以“第三种可能性”对抗二元对立的思维模式,因为对“他者”的贬低、否定、歧视和迫害正是这种在西方几千年文明史中占据主导地位的思维方式的产物。
简介:
简介:格拉斯(Grasse)是法国南部的一座小城,是举世闻名的法国香水的摇篮,风靡世界的香奈儿5号就诞生于此,本案以格拉斯的生活意境及生活方式,色彩对比,营造出一个浪漫现代,年轻的居住空间,展现出空间中活泼的阳光,构建充满生气的写意生活方式,使人恍如进入地中海附近的岛屿。
简介:这套颇具北欧情调的宅邸就坐落在北京市顺义区的格拉斯小镇。在设计师王奇与配饰设计师崔静的通力合作下,这幢属于一个四口之家的独栋别墅,出落得外清新简约,同时不失生活情调。
简介:格拉斯不仅是一位成就卓著的作家,还是一位风格独特、富于创新精神的画家.他的小说和绘画相互映照,相互促进.他的画笔表现最多的是身边的静物和爱好熟悉的东西,其中蕴含了作者的诸多忧虑和思考.
简介:君特·格拉斯的小说《铁皮鼓》以一定的现代主义艺术形式反映现实主义主题,塑造了当代德国文学中一个独一无二的小侏儒形象,以其"底层视角"回顾和反思历史,观察和揭示当前问题.格拉斯在空虚庸常的小市民日常生活和精神状态中思索了法西斯主义产生的根源问题,并对战后联邦德国的社会发展趋势表示了忧虑.
简介:说到法国,很多人都会联想到法国香水。有人说:“没有在格拉斯历练过的人,不配自称为香水制造者。”优美的小城格拉斯位于法国南部,街道狭窄交错,城外宁静的溪谷若隐若现。这里阳光充足,气候湿润,是鲜花生长的乐园,也是法国的“香水之都”。
简介:<正>一河沟那边是一片庄稼地,日头浮在庄稼上,风一动,有荡碎阳光的声音传过来。打远处看,一只草兔伐着草皮往山上跑,王广茂揪起屁股往山上撵,一转眼,草兔不见了,人,站到了山脊上。王广茂在山脊上歇下来,喘着气向远处望,能看到远处有三个山弯子,每一个山弯子里搂着一个村庄,依次是暴店、张庄、草坊。三个山弯子里都有日本人驻守,王广茂的心里产生出了情景:霎时,想象出那碉堡很像一个马桶一样竖在村中央。
简介:君特·格拉斯的长篇小说与德国浪漫童话传统之间的传承关系显而易见.这不仅表现在其叙事结构和对'奇妙'原则的运用上,而且也表现在作者借助童话构建'更为准确的''另一种真实'的艺术理念上.但格拉斯的'另一种真实'并不是德国浪漫诗人所追求的超验的、精神化了的真实,而是对人类历史切实而具批判性的关注.童话构建的历史从根本上区别于迄今为止男人创造和书写的僵化的历史,它所展示的是一代又一代厨娘口头流传下来的、因此是动态的、充满活力的历史.
简介:无疑,君特·格拉斯的《铁皮鼓》是一部讲述了二战期间但泽发生的历史的小说.它丰富、博大、生动而鲜活,喧哗、深刻、布满歧义和幻想.
简介:道格拉斯·罗宾逊(DouglasRobinson)教授是当代西方翻译学界一位十分具有影响力的理论家,曾经担任香港浸会大学文学院院长和英文系主任,目前是该系的讲座教授,博士生导师;他同时也是多个国际重要学术期刊的编委会成员或顾问。他研究兴趣广泛,视野开阔,非常关注基于人类社会互动的人际交流。
简介:对标书纲领的详尽研究以及资源丰富的赛场规划使格拉斯哥得以中标。Glasgow2014有限公司临时最高管理者DerekCasey与《主办城市》谈论这些计划如何实施
简介:继成功举办第一属冰雪嘉年华并受到广泛欢迎后,2013年12月7日,鲁能·格拉斯小镇将迎来第二届冰雪嘉年华系列活动。通过冬令营活动、周末精品活动、VIP专属括动、元宵节欢乐秀等各种形式的主题活动娱乐丰富业主和客户的冬季生活,打造温馨快乐的小镇生活。
简介:从影之初──柯克·道格拉斯[英国]迈·摩努王云珍译柯克·道格拉斯是美国好莱坞影坛上的老影星,1916年出生在纽约州北部的小镇阿姆斯特丹、他的父母是俄国犹太移民,有六个孩子,家境贫寒。这使他很小就出来挣钱补贴家用。他曾就读于圣·劳伦斯大学和美国戏剧艺术...
简介:通过电影《香水》,许多人认识了格拉斯。片中的制香师说:“没有在格拉斯历练过的人,不配自称为香水制造者”。这座优美的中世纪小城位于法国南部,街道交错狭窄,城外宁静的溪谷若隐若现。其中著名的玫瑰与茉莉花田——LePetitCampadieu,法语意为“上帝的小营地”。
拜会君特·格拉斯
君特·格拉斯《我的世纪》的视角
君特·格拉斯访谈录之一
鼓声咚咚:君特.格拉斯的创作评论
君特·格拉斯访谈录之二
君特·格拉斯小说中的暴力与“他者”
"历史,从下面看":谈君特·格拉斯逆潮流的写作
寻梦格拉斯
梦回格拉斯
画家格拉斯
提示历史,警示现实——评君特·格拉斯的小说《铁皮鼓》
香水小镇格拉斯
道格拉斯/China
用童话构建历史真实——君特·格拉斯的《比目鱼》与德国浪漫童话传统
真实、虚构与艺术——一个侧面,从君特·格拉斯的《铁皮鼓》谈开去
本期人物——道格拉斯·罗宾逊
格拉斯哥2014年的策略
鲁能·格拉斯小镇 中国小镇样本
从影之初──柯克·道格拉斯
格拉斯之旅 走进全球最香的小镇